Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Cesar, you son of bitch.

Я Сезар, ты, сукин сын!
Why, that little son of a -

Ну почему, этот маленький сукин сын...
And you got a hot little number singing her heart out in some shit-hole across town, you lucky son of a bitch.

И сексуальная штучка, поющая всем сердцем в какой-то дыре на другом конце города, ты везучий сукин сын.
Stop lying to me, you son of a bitch!

Перестань врать, сукин ты сын!
The son of a bitch is after me.

Ётот сукин сын мен€ доотал!
Espiga, you son of a bitch, I'm watching you always.

Эспига, ты сукин сын, я все время слежу за тобой.
Little son of a bitch, where are you going?

Маленький сукин сын, куда ты собрался?
Golic is just another poor, miserable, suffering son of a bitch just like you and me.

Он всего лишь такой же бедный, жалкий, несчастный сукин сын, как вы или я.
Screw your goddamn soft pretzel, you son of a bitch!

В жопу твой мягкий крендель, сукин ты сын!
He was sloppy son of bitch, let me tell you.

Ну и скользкий был этот сукин сын.
Don't tell me you don't know, you smug son of a...

Не говори, что ты не знаешь, самодовольный сукин...
You know that sick son of a bitch shot a poodle?

Ты знал, что этот больной сукин сын застрелил пуделя?
If I knew that, I would have it now, you son of a bitch.

Если б я знал, она была бы сейчас у меня, сукин ты сын.
Hey, Danny's checking it out, but it looks like the son of a bitch got out using a service elevator.

Эй, Дэнни все проверяет, но похоже сукин сын выбрался, используя служебный лифт.
You better take my money, you selfish son of a bitch!

Лучше возьми деньги, эгоистичный сукин сын!
You killed my wife, you son of a bitch.

Ты убил мою жену, ты, сукин сын.
I would say that you're a lying son of a bitch.

Я скажу, что ты лживый сукин сын.
At this moment, I am merely a son of a bitch.

В данный момент я просто сукин сын.
You set me up for the Russians, you son of a bitch.

Сукин сын, ты сдал меня русским.
Can you believe that son of a bitch?

Вот сукин сын, можешь поверить?
Apart from the fact that he was a mean, miserable son of a bitch who beat me at every occasion... nothing.

Кроме того, что он был жалкий злобный сукин сын, который постоянно избивал меня... ничего.
Hey, you son of a bitch.

Эй ты, сукин ты сын.
You're not gonna die, you son of a bitch.

Ты не умрёшь, сукин сын.
Yeah, well, he was a strong son of a bitch.

Да, сильный был сукин сын.
It's about time someone tried to kill that son of a bitch.

Давно этот сукин сын "напрашивался" на пулю.