Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

But that son of a bitch is your number one suspect, isn't he?

Но этот сукин сын первый в вашем списке подозреваемых, не так ли?
You don't really think that son of a bitch intends to let them go, do you?

Ты ведь не думаешь, что этот сукин сын и правда собирается их отпустить?
No, you're gonna sit down, you son of a gun.

Нет, ты присядешь, сукин ты сын.
So come down here and get me, you son of a bitch!

Так возьми и спустись за мной, сукин ты сын!
You're a dead ding, you son of a bitch!

Ты труп, трясучка, сукин сын!
Well, that's funny, 'cause I'm looking right at your car, you lying son of a bitch!

Потому что я смотрю прямо на твою машину, ты, лживый сукин сын!
You son of a bitch, what are you doing?

Ах ты сукин сын, что же ты делаешь?
I'll paint you, you son of the beach!

Сейчас я тебя разрисую, сукин сын!
I'd think you were the dumbest son of a bitch on earth

Сказал бы, что ты самый тупой сукин сын в мире
Get out, you son of a bitch, and face me like a man!

Выходи, сукин ты сын, и посмотри мне в глаза, как мужик!
The last time that son of a bitch leaves me with my ass in the wind in front of 8,000 people!

Последний раз этот сукин сын бросил меня... с голой жопой на глазах 8 тысяч зрителей!
Well, supposing I did, you son of a bitch, what then?

А вдруг призову, сукин сын, что тогда?
I know my comb's in here, you son of a bitch!

Я знаю моя расческа тут, ах ты сукин сын.
Even if it existed, do you actually think that son of a bitch would be there?

Даже если рай существует, ты и вправду думаешь, что этот сукин сын окажется там?
Emma's missing, and that son of a bitch snatched her right out of school!

Эмма пропала, этот сукин сын Маркус увел ее прямо из школы.
Al's been dead for 14 years, you dumb son of a bitch.

я 'ил. Ёл умер 14 лет назад тупой ты сукин сын.
You're a son of a bitch, you know that?

Сукин ты сын, знаешь что?
Running away, you son of a bitch?

Почему ты бежишь, сукин ты сын?
You're the luckiest son of a gun I've ever seen!

Ты самый везучий сукин сын на всём свете!
Cholo son of a bitch didn't realize that, though, did he?

Латинский сукин сын и не подозревал об этом, не так ли?
I got you now, you son of a...

Вот ты и попался, сукин ты... ааа!
Tonight we're gonna turn it over to a man who needs no introduction, 'cause we all know what a son of a bitch he is.

Сегодня мы обратимся к человеку который не нуждается в представлении, потому что мы знаем какой он сукин сын. А если серьезно,
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.

Ровер, иди сюда. Ровер, иди сюда, сукин сын .
You think I'm a mean son of a bitch?

Неужели я и правда, подлый сукин сын?
Well, the son of a bitch up and died on me.

Оказывается, сукин сын сын взял и умер