Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Al, you son of a bitch, you!

Эл, это ты, сукин ты сын!
If you harm my daughter, I'll kill you myself, you stinking son of a bitch! - You hear me?

Если ты что-то сделал с моей дочерью, я тебя лично придушу, сукин сын, слышал?
Die, you son of a bitch!

Умри, сукин сын! Умри!
Answer him, you son of a bitch!

Отвечай, сукин сын! Отвечай!
You're sitting here, and you're all broken up, and you're playing all innocent, and you're the same sick son of a bitch that made jokes about killing your own wife!

Ты сидишь здесь, весь такой разбитый, прикидываешься невиновным, но ты тот же больной сукин сын, который шутил об убийстве своей жены.
You son of a bitch, you moved the cemetery but you left the bodies, didn't you?

Сукин сын, ты перенес кладбище, но тела оставил на месте, так?
You fucking son of a bitch, don't you curse or I'll come after you!

Ты, сраный сукин сын, замолчи или я приду за тобой!
Cough it up, you chiseling son of a bitch.

Отдавай деньги, сукин сын! Отдавай!
Johner, where are you, you son of a bitch?

Джонёр, гдё ты, сукин сын?
You son of a bitch, you tried to blow the whistle at every job you've ever had, and now they know it!

Сукин вы сын, вы пытались разоблачить каждую компанию, на которую работали, и они это знают!
You let me out of here right now, you son of a bitch!

Выпусти меня сейчас же, сукин сын!
Give it to me, give it to me, you son of a bitch!

Отдай это мне, отдай мне, сукин сын!
How could you, you son of a bitch?

Как ты мог, сукин ты сын?
Where are you, you son of a bitch?

Где ты, сукин ты сын?
You better run, you son of a bitch!

А ты беги, сукин сын!
Stan, you son of a bitch, you taught me that a man isn't a man unless he's loved a woman, eaten the heart out of a live goat, or ripped a German soldier's face off.

Стэн, сукин ты сын, ты учил меня, что мужик не мужик, если он не любил женщину, не съел сердце живой козы или не разорвал лицо немецкому солдату.
You're a cocky son of a bitch, aren't you, Ensign?

А ты задиристый сукин сын, да, энсин?
Where are you, you son of a bitch?

Где же ты, сукин сын?
You really are son of a bitch, aren't you?

А ты тот еще сукин сын, да?
I came here to tell you that I remember what you did to me, you son of a bitch!

Я пришла сюда сказать тебе, что я помню все, что ты мне сделал, сукин ты сын!
There you are, you rat, You snitch, you gorgeous turncoat son of a bitch.

Ах ты крыса, ренегат, сукин ты сын!
Son of a bitch, you're a hopeless embarrassment.

Сукин ты сын, Ты безнадежное недоразумение.
Son of a bitch was about to get a goddamn promotion.

Этот сукин сын должен был получить повышение.
I'll tell you what, cowboy, you redneck son of a bitch, you need silence to watch naked women, is that what you're saying to me?

Вот что я тебе скажу, ковбой, чертов сукин сын, тебе что, нахрен, нужна тишина, чтобы смотреть на голых телок?
I want to have your family shredded into pieces into tiny little pieces, you son of a bitch!

Я хочу, чтобы твоя семья была уничтожена. Разорвана на маленькие, маленькие кусочки, сукин сын!