Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Eddie, get over here, you stupid son of a bitch!

Эдди, убираемся отсюда, ты, тупой сукин сын!
Let go of me, you son of a bitch.

Отпусти меня, ты сукин сын!
Get away from me, you son of a bitch!

Отвали от меня, сукин ты сын!
How dare you, son of a bitch!

Как ты посмел, сукин сын!
Come on, you son of a bitch!

Сукин ты сын, давай же!
I want my flippers back, you son of a bitch!

Верни мои ласты, сукин сын!
Did that son of a bitch send you to spy on me?

Этот сукин сын послал тебя шпионить за мной?
That son of a bitch would call the cops for sure. (tires peal)

Этот сукин сын мог вызвать копов для верности.
Now you'll see, you son of a gun!

Сейчас я тебе задам, сукин сын!
apparently, I'm a misogynistic, manipulative son of a bitch... and ungrateful.

Видимо, я женоненавистник, манипулятор и сукин сын... да еще и неблагодарный.
I get sent to solitary and that son of a bitch is running free?

Меня закрыли в одиночке, а этот сукин сын ходит на свободе?
Why should I pussyfoot around when some son of a bitch is going after my grandson?

К чему мне осторожничать, когда какой-то сукин сын охотится за моим внуком?
Great, if we can tie this print to Price, we'll get that son of a bitch.

Отлично, если мы сможем "связать" этот отпечаток с Прайсом, то этот сукин сын "попал".
I couldn't hear anything after "You son of a bitch."

Я ничего не расслышал после фразы "Ты сукин сын".
You're the son of a bitch who put me in here.

Ты тот сукин сын, который упрятал меня сюда
Where's your goddamn troop, you son of a bitch?

Где твой чертов отряд, сукин сын?
Get your cock out of my Chrysler, you son of a bitch!

Не суй свой член в мой крайслер, сукин сын!
Tell him what a great son of a bitch you are!

Скажи ему, какой ты храбрый сукин сын.
You get the hell off my property, you blood-sucking son of a bitch!

Убирайся ко всем чертям от моей собственности, ты, кровососущий сукин сын!
Fuck you, you sick son of a bitch.

Пошёл отсюда, чокнутый сукин сын!
Tell me, you son of a bitch, or I'll kill you!

Говори, сукин сын. А то я тебя сейчас прикончу!
You pissed everyWhere, you son of a bitch!

Да ты тут все обоссал, сукин ты сын!
You son of a bitch, you did it.

Ах ты ж, сукин ты сын, у тебя получилось!
Oh, you son of a bitch!

Ах, ты ж сукин сын!
Where the hell's this son of a bitch been hiding out the past few years?

Єрт возьми, тогда где этот сукин сын пр€талс€ последние годы?