Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Son of a bitch, he's covering his ass.

Сукин сын, прикрывает свою задницу.
Son of a bitch wants to show me up in front of my own people.

Сукин сын хочет обставить меня на глазах моих людей.
Son of a bitch showed up at my shop this morning.

Сукин сын заявился ко мне в магазин этим утром.
Son of a bitch at the station must have diluted the gas.

Сукин сын на станции, должно быть, разбавляет бензин.
Son of a bitch went through a lot of trouble to cover his tracks.

Сукин сын прошел через кучу проблем, чтобы замести свои следы.
DANNY: Son of a bitch must have shimmied through.

Сукин сын наверное давно провёл этот тоннель.
Son of a bitch all but called me bitter and barren.

Этот сукин сын открыто назвал меня озлобленной старой девой.
Son of a bitch owes me a flat-screen.

Сукин сын, должен мне телевизор с плоским экраном.
Son of a bitch, we got him.

Сукин сын, мы нашли его.
Son of a bitch hit me and just took off.

Сукин сын наехал на меня и удрал.
Son of a bitch doesn't want them to blink while he's killing them.

Сукин сын не хочет, чтобы они моргали, пока он их убивает.
Son of a bitch is tough as a two-dollar whore.

Сукин сын не идет на компромисс как двухдолларовая шлюха.
Son of a bitch never even apologized to you.

Сукин сын так никогда и не извинился перед тобой.
Son of a bitch was holed up here the whole time.

Этот сукин сын отсиживался здесь все это время.
Son of a bitch has a beard, sunglasses...

Этот сукин сын отрастил бороду, надел солнцезащитные очки...
Son of a bitch shoots his whole family...

Сукин сын перестрелял всю семью и вышел, улыбаясь.
Son of a bitch thinks he can win.

Сукин сын думает, что сможет победить.
Son of a bitch, it never ends.

Сукин сын, это никогда не кончится.
Son of a bitch, I'll kick your...

Сукин сын, я тебе надеру...
Son of a bitch even asked me how much money I was gonna make today.

Сукин сын даже спросил, сколько денег я бы сегодня заработал.
Son of a bitch was down when I got here.

Сукин сын уже лежал когда я сюда пришел.
Son of bitch, that IS your old Ford.

Сукин сын, а ведь это и правда твой старый Форд.
Son of a b - Look at me.

Сукин сын! - Посмотри на меня.
Son of a bitch goofed and he knows it too.

Сукин сын был неправ, и он это знает.
Son of a bitch, he did it again.

Сукин сын, снова взялся за старое.