Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

You were there, you son of a bitch.

Ты был там, сукин ты сын.
Shut your filthy mouth, you son of a bitch.

Закрой свой рот, сукин сын.
Toss me a leaf, you son of a bitch.

Передай мне листок, сукин ты сын.
I still think he's a reckless son of a bitch.

Я все еще считаю, что он бессердечный сукин сын.
I think you're a sentimental son of a bitch.

Думаю, ты сентиментальный сукин сын.
I would fuck you mercilessly, you son of a bitch.

Я бы тебя жестко оттрахал, сукин ты сын.
Yes, you did, because you are a devious son of a bitch.

Ты поступил так, потому что ты изворотливый сукин сын.
Empty yours, you son of a bitch.

Свои выверни, сукин ты сын.
That son of a bitch has offered me a job.

Этот сукин сын предложил мне работу.
Look at me, you son of a bitch.

Смотри на меня, сукин сын.
This son of a bitch is stalking us.

Этот сукин сын следит за нами.
Turns out he's a complete son of a bitch.

Выяснилось, что он полный сукин сын.
Didn't peg you for a desperate son of a bitch.

Я и не думал, что ты такой отчаянный сукин сын.
That son of a bitch, he knew.

Этот сукин сын, он знал.
You son of a bitch. I'm not telling you anything ever again.

Ты сукин сын, я никогда больше ничего не стану тебе говорить.
My brother said you were a son of a bitch.

Мой брат предупреждал меня, что ты чертов сукин сын.
Yeah, you sick, crazy, son of a...

Точно, ты больной, чокнутый сукин...
When Raylan finds Dickie, that doglegged son of a bitch is gonna be dead.

Когда Рейлан найдет Дикки, этот ублюдочный сукин сын сдохнет.
The son of a bitch is barely human, but you...

Этот сукин сын едва ли человек, но ты...
Goes without saying he's one slippery son of a bitch.

Бесспорно, он тот еще увертливый сукин сын.
Wait, wait, you son of a bitch...

Постой, постой, ты сукин сын...
The son of a bitch murdered his commanding officer over in South Korea.

Этот сукин сын убил своего командира, когда служил в Южной Корее.
Simon Roberts, you... Lucky son of a bitch.

"Саймон Робертс, ты... везучий сукин сын".
Because that son of a bitch Jim Crow took his name off the history books.

Потому что сукин сын Джим Кроу вычеркнул его из истории.
Well, hopefully, the son of a bitch rots in jail.

Ну, надеюсь, сукин сын сгниёт в тюрьме.