Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

It's been ten bucks for the last five years... and you hard-nosed, Pollack son of a bitch.

Последние пять лет было десять баксов, ты упертый польский сукин сын.
You goddamn son of a bitch! - You shot Roscoe! - Well...

Чёртов сукин сын! - Ты застрелил Роско! - Ну...
Eight long years, son of a bitch

Восемь долгих лет, сукин сын!
Oh, you little son of a bitch.

Ах, ты сукин сын! - Полегче.
You're one psycho son of a bitch... but you're good.

Сумасшедший ты сукин сын, но хорош.
Because this little son of a bitch is not going to be the final chapter of my life.

И этот сукин сын не поставит крест на моей жизни.
20 to one I break the son of a bitch this time.

Двадцать к одному - на этот раз сукин сын у меня доиграется.
You dirty son of a bitoh, you bastard!

Ты грязный сукин сын, ублюдок!
Tommy, you New York Italian son of a bitch!

Томми, ах ты итальянский сукин сын из Нью-Йорка!
The last time we went to the zoo, that son of a bitch made me buy him a churro.

Когда мы в последний раз ходили в зоопарк, этот сукин сын упросил меня купить ему бублик.
We're gonna get this son of a bitch. Yeah.

Мы обязательно поймаем этого сукин сына.
I'm a cop, you stupid son of a bitch.

Я коп, тупой ты сукин сын.
Dumb son of a bitch sat with his back to the door, killed by a drunk.

Тупой сукин сын сел спиной к двери, был убит пьяницой.
That's what that son of a bitch wants, he's working with her.

Это как раз то, чего хочет этот сукин сын, он с ней заодно.
So what's your pleasure, you republican son of a bitch?

Ну, какой у тебя интерес, республиканский сукин сын?
And you, too, you stupid son of a bitch.

И тебя тоже, тупой сукин сын.
I've been a son of a bitch and a shitty friend.

Я поступил, как сукин сын и говенный друг.
And whatever deal that son of a bitch made better have been worth it because now he's fair game.

И какую бы сделку этот сукин сын не заключил тогда, лучше бы это того стоило, потому что сейчас он в честной игре.
Castiel, you son of a bitch!

Кастиэль, ты, сукин сын!
Why, you snot-Nosed son of a bitch!

Почему? Ты, сопливый сукин сын!
That son of a bitch must be insane to think he can do this to me.

Этот сукин сын потерял все мозги, если думает, что может это сделать.
That son of a bitch dove in front of my car.

Этот сукин сын прыгал перед моей машиной
Absolutely son of a bitch sold us out!

Абсолютно. Сукин сын нас подставил!
I want you to drop dead, you cold-hearted son of a bitch.

Нет, я хочу, чтобы ты сдох, самодовольный, бессердечный сукин сын.
You little barbarian son of a bitch.

Ах ты мелкий свинячий сукин сын!