Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Son of a bitch, he's going over here!

Сукин сын, куда его несёт!
Son of a bitch, how could you do this to me?

сукин сын, как ты мог так со мной поступить?
Son of a bitch, I'll kill you!

Сукин сын, теперь-то с меня хватит!
STROZZI, DOYLE, AND EVERY SON OF A BITCH THAT WORKED FOR THEM...

Строззи, Дойл... и каждый сукин сын, который работает на них...
Son of a bitch, he doesn't even know where his dick is!

Сукин сын, он даже не знает, где эту собаку теперь искать.
Son of a bitch tried to get away, so he's getting what he deserves, ain't that right?

Сукин сын пытался сбежать, поэтому получил то, что заслуживает, разве не так?
Son of a bitch, I knew it!

Сукин сын, так и думала!
Son of a bitch - Have you gone crazy?

Сукин сын! - Ты сошёл с ума?
Son of a bitch, how dare you take my wife's advantage

Сукин сын, как ты смеешь заигрывать с моей женой.
Son of a gun, where are you coming from?

Сукин ты сын, где ты шлялся?
Son of a bitch. Please!

Ёх, ты, сукин сын.
I KNOW WHAT THE SON OF A BITCH IS UP TO.

Я знаю, что задумал этот сукин сын.
YEAH... FUCKING SON OF A BITCH. YOU KNOW, I HAVE A MIND TO WALK RIGHT IN

Грёбаный сукин сын, как мне хочется пойти туда и высказать ему всё, что я думаю!
Son of a bitch was in the country same time as T.J. and he doesn't mention it?

Сукин сын был в стране одновременно с Т.Дж. и даже упомянул об этом?
Aah! Son of a bitch!

Сукин сын, жалкий кусок крысиного дерьма.
About what? -Son of a bitch.

Что я соврал? - Сукин ты сын!
Son of bitch... afraid I might have poisoned it?

Вот сукин сын, он что боится, что я его отравлю?
Son, where's your ma?

Он мой, сукин ты сын!
Son of a bitch says there's no probable cause, can you believe that?

Сукин сын сказал, что вероятных поводов для убийства не было, можете в это поверить?
Son of a god damn bitch.

Твою же маму, сукин сын!
MAYBE HE AIN'T SUCH A MEAN SON OF A BITCH LIKE THE SHERIFF SAID HE WAS.

Возможно, Арнольд не такой злобный сукин сын, как о нем говорил шериф.
"JACK KINNEY, YOU DUMB SON OF A BITCH, YOU SHOULD NEVER HAVE BEEN A FAMILY MAN!"

"Джек Кинни, тупой ты сукин сын, тебе вообще не надо было заводить семью".
DAD! I SHOULD THROW YOUR FAGGOT ASS RIGHT IN JAIL, YOU SON OF A BITCH!

Я упрячу твою пидорскую задницу в тюрьму, сукин ты сын!
SHE SAID YOU WERE A SELFISH SON OF A BITCH WHO NEVER GAVE ANYONE IN THIS FAMILY A RED CENT.

Она сказала, что ты эгоистичный сукин сын, который ни разу не дал никому из семьи и жалкого цента.
Why you son of a...

За что, сукин ты сын и, наконец...