Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

I'm gonna stop you, you son of a bitch.

Как остановить это? Сукин ты сын!
Shut up, you lousy son of a bitch, or I'll give you something to holler about!

Заткнись, вшивый сукин сын, или я дам тебе повод заорать!
You son of a bitch, what about my cave in the yard?

Ты сукин сын, а как же моя пещера во дворе?
He said he didn't know? Jesus, that son of a bitch!

Он сказал, что не знает? Боже, сукин он сын!
There, get it, son of a bitch!

Вот тебе, сукин сын! - Кеша!
It's a son of a bitch.

Методист и сукин сын, бля!
The son of a bitch is after me.

Этот сукин сын меня доотал! - Прекрати!
Don't bite down, you son of a bitch.

Не кусай, сукин сын, кто тебя прислал?
That son of a bitch looks me in the eye and he says if what I know is true, if... he'll be dead before I can prove it.

Этот сукин сын смотрел мне прямо в глаза и говорил, что даже если то, что мне известно правда, он умрет скорее, чем я смогу что-либо доказать.
Just give us a fucking chance, you son of a bitch!

Дай нам хоть один шанс, ты, сукин сын!
I'm gonna show you, you son of a bitch!

Я покажу тебе, ты сукин сын!
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.

Ровер, иди сюда. Ровер, иди сюда, сукин сын .
Beat it! - My glue, son of a bitch!

Отдай мой клей, сукин сын!
It would be a lot of fun to call hurley nicknames and, uh - Say "son of a bitch" all the time?

Мне доставляло большое удовольствие называть Херли прозвищами и... все время говорить "сукин сын".
I got you, son of a bitch!

Я тебя сделал, сукин сын!
Did you take a fizzy bath bomb, you son of a bitch?

Ты только что взял бомбу для ванны, сукин ты сын?
I hope you burn in hell, you son of a bitch!

Чтоб ты в аду горел! Сукин ты сын!
I called Frank a month ago... see how he was doing, and that ungrateful son of a bitch acted like I was squeezing him for the money he owed me.

Я звонил Фрэнку месяц назад... спросить, как у него дела, и этот неблагодарный сукин сын вел себя, как будто я вымогаю у него деньги, которые одолжил ему.
You son of a bitch, you thought I wouldn't notice?

Сукин сын. Думал, что я не замечу?
Why didn't you call me, you son of a bitch?

Почему ты не позвал меня, сукин ты сын?
Rudel or Macquart, Macquart or Rudel... is a son of a bitch.

Рудель или Макарт... Вот сукин сын.
Talk to me, you son of a bitch, or I'm gonna kill you.

Говори, сукин сын. А то я тебя сейчас прикончу!
That's who you are, you son of a bitch.

Вот ты кто, ты сукин сын.
Fill your hand, you son of a bitch.

А ну взводи пистолет, сукин ты сын!
Don't come any closer, you son of a bitch.

Не приближайся, не приближайся, сукин сын.