Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

But the son of a bitch took out six men.

Но сукин сын уложил 6 человек.
He's a real son of a bitch, living off assholes like you, that let their bosses shaft them.

Он настоящий сукин сын, живет за счет придурков вроде тебя, позволяющих своим боссам обдирать их.
That son of a bitch still gives me nightmares.

Этот сукин сын до сих пор снится мне в кошмарах.
Quentin, the son of a bitch broke into our home.

Квентин, этот сукин сын вломился в наш дом.
A son of a bitch, a freaking unbelievable piece of crap friend.

Сукин сын, офигевшая невероятная часть дерьмового друга.
Hit me in the face, you son of a bitch.

Ударь меня по лицу, сукин ты сын.
And look what that son of a bitch did to my nice stitches.

И взгляни, что этот сукин сын сделал с моими прекрасными швами.
And that son of a bitch tries to tell me that she choked on a chicken bone.

А этот сукин сын пытается мне сказать, что она подавилась куриной костью.
You obnoxious, little piddling son of a bitch.

Ты, поганый, маленький, дешевый сукин сын.
That son of a bitch is your daddy.

Этот «сукин сын» - твой папа.
Just put her down, you son of a bitch... please.

Просто положи, ты сукин сын, её, пожалуйста.
I'll show you insubordination, you son of...

Я покажу тебе неподчинение, сукин...
This Benny sutton guy was a grade-a son of a bitch.

Бенни Саттон был тот ещё сукин сын.
Come out, you son of a bitch.

Выходи, ты, сукин сын.
That's the son of a bitch who stole my gold, off the coach.

Этот, сукин сын, ограбил мою повозку с золотом.
You know, you one lucky son of a bitch.

Знаешь, а ты удачливый сукин сын.
Doesn't matter what the son of a bitch is doing.

Неважно, какую болезнь делает этот сукин сын.
The son of a bitch has already justified the expenses.

Сукин сын уже оправдал свои затраты.
That son of a bitch mailed it.

Отправил мою контрольную, сукин сын.
On your knees, you son of a bitch.

На колени, сукин ты сын.
That son of a bitch has spent his entire life snatching innocence and stealing souls.

Этот сукин сын всю свою жизнь лишал невинности и воровал души.
He's a miserable son of a bitch who...

Он недоделанный сукин сын, который...
Losing son of a bitch gets slapped.

Проигравший сукин сын получает в бубен.
That sorry son of a bitch just slit his own throat.

Этот огорченный сукин сын сейчас перерезал собственную глотку.
It was Mink, you son of a bitch.

Это был Минк, сукин сын.