I almost believed you, you son of a bitch. |
Я почти поверил тебе, сукин сын. |
You're one sick son of a bitch, Sebastian. |
Ты больной сукин сын, Себастьян. |
Some son of a bitch took a cosh to it. |
Какой-то сукин сын приложил его дубинкой. |
This demon is a scary son of a bitch. |
Этот демон - страшнымй сукин сыном. |
The son of a bitch called 911 himself and described Zippo's M.O. |
Сукин сын позвонил в 911 сам и описал почерк Зиппо. |
But this son of a bitch, he wasn't fooling around. |
Но этот сукин сын не прикидывался. |
You murdered my father, you son of a bitch. |
Ты отца моего убил, сукин ты сын. |
What happened is Bob's a tough son of a bitch. |
А случилось то, что Боб крутой сукин сын. |
Miles Matheson, you son of a bitch. |
Майлз Мэтисон, ты сукин сын. |
You thieving son of a bitch. |
Слушай сюда, вороватый сукин сын. |
You son of a bitch, I taught you that move. |
Сукин ты сын, я научил тебя этому ходу. |
Plus, he's the most arrogant son of a bitch in south Florida. |
Плюс, он самый большой сукин сын на юге Флориды. |
You were one stupid, careless son of a bitch. |
Ты повел себя как тупой и оборзевший сукин сын. |
The son of a bitch pulled a fast one. |
Сукин сын устроил нам ловкий трюк. |
He never landed, son of a bitch. |
Этот сукин сын никогда не приземлится. |
All the cases that got made by that lying son of a bitch are now liable to be reopened. |
Все те дела, которые вел этот лживый сукин сын теперь должны быть пересмотрены. |
That stupid, arrogant son of a bitch. |
Этот глупый, заносчивый сукин сын. |
Sam, you brilliant son of a bitch. |
Сэм, ты гениальный сукин сын. |
She was gonna choose me over him, and he's an arrogant son of a bitch. |
Она собиралась предпочесть меня ему. и он высокомерный сукин сын. |
That son of a bitch took a shot at me. |
Этот сукин сын выстрелил в меня. |
On the way to the hospital, you son of a bitch. |
На пути в больницу, сукин ты сын. |
This son of a bitch..., it's designed like a missile. |
Этот сукин сын... он устроен, как снаряд. |
I hoped and prayed you were dead, you chain-smoking son of a bitch. |
Я надеялась и молилась, чтоб ты был мёртв... ты курящий одну за одной сукин сын. |
No, tonight, you son of a bitch. |
Нет. Сегодня ночью, сукин ты сын. |
You're a stubborn son of a bitch, Mike. |
Ты упрямый сукин сын, Майк. |