Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Hands up, you son of a bitch!

Руки вверх, ты, сукин сын!
The son of a bitch just left us here.

Сукин сын - взял и бросил нас!
He ain't going anywhere with you, son of a bitch.

Никуда он с тобой не пойдёт, сумасшедший ты сукин сын. Хватит!
That son of a bitch was driving like a freakin' lunatic!

Этот сукин сын вел машину, как безумец!
You crazy son of a bitch, what did you do?

Сумасшедший сукин сын, что ты сделал?
You son of a bitch, you set me up!

Сукин сын, ты меня подставил!
I should kill you, you son of a bitch!

Я должен был убить тебя, сукин ты сын!
I'm better than you, you son of a bitch.

"Я лучше тебя, сукин сын".
I tell you what, you son of a bitch.

Вот что я скажу, ты, сукин сын.
That son of a bitch screwed you over, didn't he?

Этот сукин сын подставил тебя, да?
That's my girl, you son of a bitch.

Это моя девушка, сукин ты сын!
And I hope Wendy does eat you, because then at least you'd serve some purpose, you entitled, iron-deficient, son of a bitch.

И надеюсь Венди съест тебя, тогда от тебя будет хоть какая-то пользы, ты - назначенный, бесхребетный сукин сын.
Aren't you the ugliest son of a bitch?

Какой же ты все-таки уродливый сукин сын.
Am I not the unluckiest son of a bitch on earth?

Я самый невезучий сукин сын на земле?
What did you do, you son of a bitch?

Что ты наделал, сукин сын?
Now I know your secret, you son of a bitch.

Ах ты сукин сын, теперь я раскусил тебя,
! This is for Marisol, you son of a bitch!

Это за Марисоль, сукин ты сын!
Get of my house, you miserable son of a bitch!

Убирайся из моего дома, ты, жалкий сукин сын!
Do not turn around, please, you son of a bitch!

Прошу, не оборачивайся, сукин ты сын!
The son of a bitch stood in Hammond's office and blackmailed him to his face?

Сукин сын стоял в офисе Хэммонда и шантажировал его, глядя ему прямо в лицо?
So there's a chance the son of a bitch could stay behind bars?

Значит, есть шанс, что этот сукин сын останется за решеткой?
Oh, son of a bitch just cut me off!

О, какого... этот сукин сын только что меня подрезал!
Where's my father, you son of a bitch?

Где мой отец, сукин ты сын?
The son of a bitch pulled it off!

Вот сукин сын - все-таки справился!
I'll show you what's final, you redneck son of a bitch!

Я покажу тебе окончательность, неотёсанный ты сукин сын!