Примеры в контексте "See - Понять"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Понять

• To see why this is guaranteed, it suffices to consider the effect of properties 4 and 5 together.

  Чтобы понять, почему это гарантируется, достаточно рассмотреть эффект свойств 4 и 5 вместе.

• We have to see what the problem is and then devise solutions to address it.

  Необходимо сначала понять суть проблемы, а затем уже искать пути ее решения.

• If it fails and you can't figure out why, see the Problems section.

  Если что-то не получилось и вы не можете понять почему, смотрите раздел Проблемы установки.

• To see this, consider a node k with right child r.

  Чтобы понять, как это возможно, рассмотрим узел к, имеющий правого потомка г.

• Spider-Man travels there to see Professor X in hopes that he can help figure out what he is changing into.

  Человек-паук отправляется туда, чтобы увидеть Профессора Х в надежде, что он сможет помочь понять, во что он превращается.

• He needs to see that he can.

  Он должен понять, что может.

• I can see now why Oliver loves you.

  Теперь я могу понять, почему Оливер любит тебя.

• As surgeons, we spend years developing skills of perception that allow us to see exactly what the problem is.

  Хирурги годами совершенствуют свои навыки восприятия, позволяющие нам точно понять, в чём проблема.

• I don't even see how you get that from it.

  Я не могу понять, как ты это прочел... Не ты один.

• I can't see what the problem is.

  Я не могу понять в чем проблема.

• I went home trying to see what happened during the recording.

  Я пришла домой, попыталась понять, что произошло во время записи.

• You can't even see who he really is.

  Ты даже не можешь понять, кто он на самом деле.

• You can always see problems that make you uneasy.

  Ты всегда умеешь понять, что за проблема тебя беспокоит.

• Sometimes the meaning is hard to see but this time I believe it is clear.

  Иногда его трудно понять, но в этот раз я полагаю его очевидным.

• You don't need to be an operative to see the obvious.

  Не нужно быть оперативником, чтобы понять очевидное.

• You don't need to be a physician to see what's happened.

  Тебе не надо быть лекарем, чтобы понять что случилось.

• You could see how a white girl could fall for him.

  Можно понять как белая девушка может в него влюбится.

• Couldn't see what he was after till it was too late.

  Нё мог понять, что он задумал, пока нё было слишком поздно.

• Sometimes you have to look hard at something to see its value.

  Иногда нужно просто внимательно посмотреть на предмет, чтобы понять его ценность.

• You'd see that if only you'd stop whipping yourself.

  Ты сможешь понять это сразу, как только перестанешь заниматься самобичеванием.

• To see this consider a diagram of G with cr(G) crossings.

  Чтобы это понять, представим диаграмму G с cr(G) пересечениями.

• The public needs to see our strength now.

  Общественность должна понять, что мы справляемся.

• If you was some wrong, I could see shooting them.

  Если тебя разозлили... наехали на тебя, тут могу я понять почему за пушку хватаешься.

• But I can see it in your face.

  Но я могу это понять по вашему лицу.

• You will never sell him, and I can see why.

  Вы никогда его не продадите, и я могу это понять.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать