Примеры в контексте "Point - Суть"

Перевод

Примеры

Примеры: Point — Суть

• But I guess that's the point.

  Но, я думаю, в этом вся суть.

• That's the whole point, Mike.

  В этом-то и суть, Майк.

• Well, the point is not always to be happy.

  Ну, суть не в том, чтобы всегда быть счастливым.

• But the point is that it isn't one.

  Суть в том, что это не отношения.

• The point is, she's oversharing.

  Суть в том, что она слишком открыта.

• No, the point is that it is easy to make mistakes.

  Нет, суть в том, что это просто, делать ошибки.

• I know, the point is they act in packs.

  Я знаю, суть в том, что они действуют сообща.

• Because you haven't made that point.

  Все потому что вы не обрисовали эту суть.

• The whole point of this campaign was to be the opposite of Underwood.

  Вся суть этой кампании - быть противоположностью Андервуду.

• The point is, she's - their insurance adjuster.

  Суть в том, что она их страховой оценщик.

• The point is we had a great time doing it.

  Суть в том, что мы проводили отличное время вместе.

• My point is, they couldn't go beyond 15.

  Суть в том, что они не могли назвать больше 15.

• The point is, that's not what makes you happy.

  Суть в том, что это не делает тебя счастливым.

• Okay, the point is that we accept your apology.

  Так, суть в том, что мы принимаем твои извинения.

• The point is, he needed to go because we couldn't help.

  Суть в том, ему нужно было уехать, потому что мы не можем помочь.

• The point is, I told Alice Morgan.

  Суть в том, что я сказал Элис Морган.

• The point is, it's not a five-minute conversation.

  Суть в том, что это не пятиминутный разговор.

• The whole point is to find something we can do together.

  Суть в том, чтобы найти что-то, что мы сможем делать вместе.

• That's not the point, this is highly classified.

  Не в этом суть, это засекречено.

• The point, George, is she likes you.

  Суть в том, Джордж, что ты ей нравишься.

• The point is he decides to take matters into his own hands.

  Суть в том, что он решил разобраться самостоятельно.

• The point is, I've got the nudge.

  Суть в том, что я придумал как нам его подталкнуть.

• The point is, our three votes will always beat your two.

  Суть в том, что теперь наши три голоса бьют два ваши.

• The point is no one would talk to me.

  Суть в том, что никто не заговорил со мной.

• The point of this training is not to escalate little problems into big problems for the sake of running up numbers.

  Суть этого тренинга в том, чтобы не дать маленьким проблемам стать большими ради увеличения показателей.

Другие варианты перевода слова point

• Точка
• Момент
• Пункт
• Смысл
• Вопрос
• Дело
• Указывать
• Этапе
• Указать
• Место
• Время
• Замечание

Слово point в словаре

Point — Точка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом point

• a case in pointпример, который доказывает что-либо в текущей ситуации, или который помогает прояснить что-либо
• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• breaking pointкритическая точка, предел
• come to the point / get to the pointперейти к делу, говорить по существу
• in fact / in point of factсобственно говоря, фактически, на самом деле, в действительности, и т.д.
• make a point of doing somethingпридавать особое значение чему-либо; взять что-либо за правило; считать что-либо обязательным для себя; стремиться делать что-либо
• miss the pointне понять главного, не понять сути дела
• no point in somethingотсутствие смысла в том, чтобы что-либо делать
• on the point of doing something / at the point of doing somethingбыть готовым сделать что-либо, собираться вот-вот сделать что-либ
• point of no returnполовина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении)
• point of viewточка зрения; то, что кто-либо думает о чем-либо
• point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного

Фразовые глаголы со словом point

• point outобращать внимание на, указывать на