That was the point. |
В этом и была суть. |
It's the whole point of it. |
В этом вся суть. |
Mr. Chairman, point of information. |
Мистер Чермен, Суть предложения. |
You missing the point, tiger. |
Ты упускаешь суть, Тигр. |
That's my point. |
В том и суть. |
That's the whole point. |
Вот в том то и суть. |
That's not the point. |
Суть не в том. |
Perhaps that's the point. |
Возможно, в этом суть. |
Fictional, that's the point. |
Вымышленных, в этом суть |
And that's the point. |
И в этом вся суть. |
And what is the point? |
А в чём суть? |
That was the point. |
В этом была вся суть. |
You got a point, DiNozzo? |
В чем суть, ДиНоззо? |
That's not the point. |
Но суть не в этом. |
That's exactly the point. |
Суть именно в этом. |
The point of playing is to win the trophy. |
Суть игры - выиграть приз. |
But that is the point precisely. |
И в этом вся суть. |
But that's not the point. |
Но не в этом суть. |
That's the whole point. |
В этом же вся суть. |
You're missing the point. |
Вы не улавливаете суть. |
That is the point. |
Это и есть суть. |
That's the whole point. |
В этом и есть вся суть. |
Cuts to the point. |
Бьет наповал в самую суть. |
Was that the point of all this? |
В этом была вся суть? |
Look, the point is... |
Суть в том, что... |