| All day and all night. | Весь день, всю ночь. |
| Is it day or night? | Сейчас день или ночь? |
| On your wedding night? | В день твоей свадьбы? |
| All grow steadily day and night | Растет все быстро день и ночь |
| Play three times a night! | Репетируй, играй день и ночь! |
| The night he was arrested. | В день его ареста. |
| Well, I guess it's just not your night. | Похоже, не твой день. |
| But it's Augie's big night. | Но у Оги такой день. |
| That's our special night. | Это же наш особый день! |
| Well, Wednesday's my free night. | Мой свободный день - среда. |
| I've been working night and day. | Я трудился день и ночь. |
| We can celebrate another night. | Мы отпразднуем в другой день. |
| We've lost a whole night already! | Мы потеряли уже целый день! |
| Like 7 hours a night. | Около 7 часов в день. |
| My second night in Danbury, | Мой второй день в Дэнбери, |
| It's the first night of Yom Kippur. | Йом-Кипур, первый день. |
| This kind of day turning into night. | что день превращается в ночь. |
| They dig day and night. | Копают день и ночь. |
| Outside, is it day or night? | За окнами день или ночь? |
| Love the day, love the night. | Любите день, любите ночь. |
| Morning, afternoon, night? | Утро, день, ночь? |
| The night is as clear as day. | Ночь ясна как день. |
| One fine day, or was it in the night? | Была то ночь иль день? |
| It is for the night. | На сегодняшний день, да. |
| I toiled day and night. | День и ночь я работал! |