He's like this night and day. |
Он плачет день и ночь. |
Shall we stay another night? |
Замечательный день, не правда ли? |
Just for the night. |
Всего на один день. |
This is your lucky night. |
Это ваш счастливый день. |
Mickey make any enemies that night? |
Заработал врагов в тот день? |
Seems tonight is your lucky night. |
Кажется, сегодня твой день. |
Well, can you change it to another night? |
Можешь перенести на другой день? |
It's our fight night. |
Сегодня у нас великий день. |
Just for a night or two. |
Всего на день или два. |
But do we have to on your night? |
Разве обязательно в твой день? |
She cried day and night. |
Она плакала день и ночь. |
We ride day and night. |
Будем скакать день и ночь. |
This is truly a night for celebration. |
Сегодня день истинного торжества. |
Coughed up for day and night. |
Заплатил за день и ночь. |
On Valentine's night? |
Вечером в День Святого Валентина? |
Big night tonight, Pop. |
Важный сегодня день, пап. |
That's a full day and night. |
Это целые день и ночь. |
You knowwhatthe next night is. |
Помнишь, какой день послезавтра. |
talking all day and all night. |
Весь день и всю ночь. |
Day and night it's pumping. |
День и ночь они качают. |
It's like night and day. |
Это как день и ночь. |
It's kind of a big night for me. |
Сегодня важный день для меня. |
We had to work night and day... |
Работали день и ночь... |
Tonight's not your night! |
Сегодня не твой день! |
The night of your senior prom. |
В день твоего выпускного. |