D'accord, monsieur Bloom. |
Хорошо, месье Блум. |
I do not know, monsieur. |
Я не знаю, месье. |
How are you today, "monsieur"? |
Как дела, месье? |
Anything wrong, "monsieur"? |
Что-то не так, месье? |
For me as well, monsieur. |
Как и я, месье. |
Drop it, monsieur. |
Бросьте его, месье. |
Your uncle is here, monsieur. |
Ваш дядя здесь, месье. |
Welcome to Nasse, monsieur. |
Добро пожаловать в Насс, месье. |
Why are you here, monsieur? |
Зачем вы здесь, месье? |
Indeed it did, monsieur. |
Да, месье Амстертер. |
I will be with you in one moment, monsieur. |
Я скоро освобожусь, месье. |
That would be foolish, monsieur. |
Это глупо, месье. |
You accuse me, monsieur? |
Вы обвиняете меня, месье? |
I think not, monsieur. |
Не стоит, месье. |
What is your address, monsieur? |
Ваш адрес, месье? |
Voila, monsieur, 200 francs. |
Здесь месье 200 франков. |
You are of the church, monsieur...? |
Вы священник, месье? |
A pleasure, monsieur. |
С удовольствием, месье. |
It's all right, monsieur. |
Все в порядке, месье. |
Part for sales, monsieur. |
Запчасти на продажу, месье. |
Headlights, monsieur, headlights? |
Фарами, месье, фарами? |
That is self-evident, monsieur. |
Это очевидно, месье. |
Nothing whatsoever, monsieur. |
Никоим образом, месье. |
Will you help me, monsieur? |
Вы поможете мне, месье? |
Take care of her, monsieur. |
Заботьтесь о ней, месье. |