| Here's the map for the Garuda's lair. | Вот карта для логова гаруды |
| It's just a map, bjorn. | Это лишь карта, Бьёрн |
| So this is a strange kind of map. | Карта эта очень необычна. |
| It's a map of all of the objects. | Это карта всех Предметов. |
| There is no map of any use in fog. | ут карта не поможет. |
| I've got a good map. | У меня неплохая карта. |
| Well, then this map is useless. | Тогда эта карта бесполезна. |
| Wait a second, how is this drawing a map? | Погоди, это разве карта? |
| I got your map. | У меня твоя карта. |
| Y-y-you got the map. | У вас же карта. |
| Arr. 'Tis some kind of treasure map. | Это какая-то карта сокровищ. |
| What am I, this map? | Я тебе что, карта? |
| You have the map. | У тебя есть карта. |
| What about the map? | А как же карта? |
| You've got a map. | У тебя есть карта. |
| Not a map, an invitation. | Не карта, а приглашение. |
| This is a map of the Roman empire. | Это карта Римской империи. |
| You can see the map in 2007. | Вот карта 2007 года. |
| This is not a geographic map. | Это не географическая карта. |
| A map actually carries somebody's view. | Карта отражает чью-то точку зрения. |
| You really need to do a map. | Тебе тут точно карта нужна. |
| And since it's my map... | И поскольку это моя карта... |
| It's a map of Europe. | Да это карта Европы. |
| Bathymetric contours (map): | Батиметрические контуры (карта): |
| World map of United Nations Websites | Карта мира с указанием ШёЬ-сайтов |