Примеры в контексте "Map - Карта"

Перевод

Примеры

Примеры: Map — Карта

• Now, a map it is, my old beauty.

  Это же карта, моя красавица.

• The map is useless without the tool to decipher it.

  Карта не имеет смысла, без ключа.

• This map states it's a long way from the cargo door to the briefing room.

  Эта карта сообщает, что путь от грузовой двери до комнаты совещаний длинный.

• The map coupled with this code will tell you where the bomb is set.

  Карта с этим кодом подскажет, где заложена бомба.

• The map of Europe changed... and so did military fashion.

  Карта Европы изменилась, как и военная мода.

• Ann's assistant called this morning, though, asking if I still had the map.

  Хотя сегодня утром звонил помощник Энн, спрашивал, у меня ли ещё карта.

• Any of you dummies got a map?

  У кого-нибудь из вас, оболтусов, есть карта?

• A treasure map to Cíbola, the legendary City of Gold, sir.

  Карта сокровищ Сиболы, легендарного Города Золота, сэр.

• That map is a key to proving Thomas Gates' innocence.

  Карта - ключ к доказательству невиновности Томаса Гейтса.

• It'll take more than a map to get out.

  Чтобы выбраться отсюда понадобится больше, чем просто карта.

• It's an electrical wiring map, Sayid.

  Это всего лишь карта разводки проводов, Саид.

• World map, finally, will help comfortably navigate the world of Arkon.

  Мировая карта, наконец-то, позволит комфортно ориентироваться в мире Аркона.

• A this is a map of articles in Wikipedia that have been geo-coded.

  Это карта статей Википедии, которые были геокодированы.

• When the Empire crumbled, all that was left was the map.

  Когда Империя распалась, все, что от нее осталось - это карта.

• Indeed, it is a map of France.

  Да, действительно, это карта Франции.

• I'm the only one with the real map.

  Я - единственный, у кого настоящая карта.

• An image map is a group of one or more hotspots.

  Карта ссылок является группой из одного или нескольких гиперобъектов.

• Here is a map covering the spread of the works of the writer in the world.

  Представлена карта, показывающая распространение произведений писателя в мире.

• The basis of the garden planning was the map of the North Caucasus.

  В основу планировки сада была положена карта Северного Кавказа.

• The map of the battlefield broadly resembled the territorial arrangements being proposed by the United States team.

  Тактическая карта в целом напоминала территориальное урегулирование, предлагаемое группой дипломатов Соединенных Штатов.

• Inside the keystone... there'll be a map.

  Внутри краеугольного камня... будет карта.

• A map that will lead us to the Holy Grail.

  Карта, что приведёт нас к священной чаше Грааля.

• Money, contacts and a map to your final destination.

  Деньги, контакты и карта к месту назначения.

• So we have a map in his head.

  Значит у нас карта в голове.

• Then somebody found out there really was a map.

  И кто-то узнал, что это действительно та карта.

Другие варианты перевода слова map

• Картирование
• Отображение
• Map
• Схема
• Мап
• Мар
• Картографических
• Спд
• Картографической
• Картографирования
• Картировать
• Сопоставить

Слово map в словаре

Map — Карта

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова