If this is about the dome calcifying, I already know. |
Если хочешь сказать, что Купол затвердевает, я уже знаю. |
I don't even know what to say afterwards. |
Даже не знаешь что потом сказать. |
I'm saying there's still a lot we don't know... |
Хочу сказать, что мы ещё многого не знаем... |
You just don't know what to say. |
Просто не знаете, что сказать. |
You can tell her that you didn't know where Rachel was living. |
Вы можете сказать, что не знаете, где живет Рэйчел. |
Apparently, you do know what to say. |
Очевидно, вы знаете, что сказать. |
Well I always know what to say. |
Я всегда знаю, что сказать. |
I keep thinking Xander would know exactly what to say to her. |
Я всё думаю, что Ксандер сейчас бы совершенно точно знал, что ей сказать. |
I just didn't know what to say, exactly. |
Я просто не знала, что сказать, честно. |
If you want any more prints, you can just let me know the numbers off the disc. |
Если вы хотите больше копий, вам надо только Сказать мне их номера на диске. |
You could let me know that you would be late and... |
Ты мог бы мне сказать, что будешь поздно, и... |
You should know I hate surprises. |
Должна сказать - я не люблю сюрпризов. |
I hardly know what to say to you. |
И едва ли знаю, что вам сказать. |
They'll be able to answer honestly they didn't know anything. |
Смогут честно сказать, что ничего не знают. |
I never really know what to say when I come here. |
Никогда не знаю что сказать когда прихожу сюда. |
I never know what to say. |
Не знала, что ей сказать. |
She thinks I'll know what to say. |
Она думает, будто я знаю, что сказать. |
I don't even know, how to say it. |
БРУК даже не знаю, как сказать... аппетит. |
I wouldn't know what to answer. |
Я бы тоже не знал что сказать. |
But I sincerely don't know what to say. |
Но я честно не знаю, что сказать. |
We don't know what to tell them. |
Мы не знаем что им сказать. |
I didn't know if I was allowed to say anything. |
Я не знала, можно ли мне вообще что-нибудь сказать. |
All they could tell us is what we already know. |
Все, что они могут нам сказать - это то, что мы уже знаем. |
Didn't know what to say. |
Я... Не знал, что сказать. |
I didn't know what to say, and now I still kind of don't know what to say, and... |
Я не знала, что сказать, и до сих пор не знаю, а... |