Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Обнаружил

Примеры в контексте "Found - Обнаружил"

Примеры: Found - Обнаружил
And you found he was... И ты обнаружил, что он...
I found the new trouble with the transporter. Я обнаружил новую неполадку транспортера.
Dr. Palmer found an intra-abdominal bleed. Доктор Палмер обнаружил внутибрюшинное кровотечение.
Poldark merely found him. Полдарк просто обнаружил его.
But the captain found them earlier. А капитан обнаружил их раньше.
And you know what I found? Знаешь, что я обнаружил?
A city worker found the body this morning. Уборщик обнаружил тело утром.
He's the one who found them. Он их и обнаружил.
I never found it. Я же не обнаружил!
Father Barnett found them years ago. Отец Барнетт обнаружил их давным-давно.
You found the body, did you not? Это же ты обнаружил тело?
He found him around dawn. Он обнаружил его, когда рассвело.
He found something else. Он обнаружил нечто другое.
That's when he found the body. Тогда он и обнаружил тело.
I found a little latch. Я обнаружил маленькую щеколду.
Eighth Squad found the van. Восьмой отряд обнаружил фургон.
I found it this morning. Я обнаружил его сегодня утром.
I found an odd little pattern. Я обнаружил странную схему.
He found that they did. обнаружил, что допускают.
The guy who found the body? Парень, который обнаружил тело?
I found this among the embers of the fire. Я обнаружил это среди углей.
I found her weakness. Я обнаружил её слабость.
I found two with juvenile records. Обнаружил двух состоящих на учёте по делам несовершеннолетних.
Diver Rich Stevenson found that several watertight doors were open. Так один из дайверов, Ривер Стивенсон, обнаружил, что открыты несколько водонепроницаемых дверей.
Rancher chasing a stray found the body. 'оз€ин ранчо, преследу€ бездомного, обнаружил тело.