Примеры в контексте "Ever - Даже"

Перевод

Примеры

Примеры: Ever — Даже

• If I ever find out who he is...

  Если я даже выясню кто он такой...

• Mother writes to me, too, Anne, daily, and ever more beseechingly.

  Матушка пишет мне тоже, Энн, ежедневно, и даже более умоляюще.

• Nothing will ever get better around here.

  Лучше не станет даже в сравнении с этим.

• Don't ever drop by my house unannounced again.

  Даже не думайте, еще раз заявится в мой дом без приглашения.

• Gunrunners weren't ever at your mom's house, per se.

  По сути, контрабандисты даже не вошли в дом твоей мамы.

• Someone nobody would ever notice went missing.

  Того, чью пропажу даже не заметят.

• But I had no idea he would ever hurt someone.

  Но я даже подумать не могла, что он причинит кому-то зло.

• More than I could ever have believed possible.

  Даже больше, чем я ожидала.

• If you think like an architect, you could win a thousand games without ever touching a ball.

  Если ты думаешь, как архитектор, ты способен выиграть тысячу игр, даже не касаясь мяча.

• Seriously, don't ever try to make a living at this.

  Серьезно. Даже не пытайся этим зарабатывать.

• Now nobody'll ever hear of it.

  А теперь никто даже не узнает об этом.

• We don't ever worry about you.

  Мы даже и не думаем переживать насчет тебя.

• In the future, you're happier than you ever imagined.

  В будущем ты счастливее, чем даже можешь себе представить.

• Don't ever assume that we are.

  Даже и думайте, что мы друзья.

• I don't even really know why I ever wanted to meet you.

  Я даже не знаю, почему захотел с вами встретиться.

• I'm ever going to unsee any of that.

  Я даже не собиралась когда-либо это смотреть.

• You have much finer control over your phone lines Than you could ever hope for.

  С ним вы сможете контролировать телефонные линии так, как даже и не мечтали.

• It's not even the worst kind of pirate Dad's ever been.

  Это даже не самый худший вид пиратства, которым он занимался.

• I never flirted with him ever.

  Я даже никогда не флиртовала с ним.

• The Romanian government wasn't even sure he'd ever left the country.

  Правительство Румынии даже не было уверено, что он покинул страну.

• No one ever reported her missing.

  Не было даже сообщений о её пропаже.

• I don't think I ever wore shoes.

  Я не думаю, что я даже носила обувь.

• I have no recollection of ever encountering it before.

  Я не помню даже что сталкивался с ним раньше.

• And you don't ever talk to them.

  А ты даже не разговариваешь с ними.

• We don't even know if that really ever happened.

  Мы ведь даже не знаем, действительно ли у них что-то было.

Другие варианты перевода слова ever

• Когда-нибудь
• Когда-либо
• Никогда не
• Тех
• Вообще
• Всегда
• Видел
• Истории
• Когда-то
• Впервые
• Только
• Навсегда

Слово ever в словаре

Ever — Когда-либо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ever

• forever and everнавсегда