You can invite you to dance? |
Можно пригласить тебя на танец? |
You've got dance in your life. |
В твоей жизни есть танец. |
Will you dance with me? |
Пригласите меня на танец? |
I've already danced this dance. |
Этот танец я уже танцевала. |
Let's have ourselves a celebratory slow dance. |
Давайте станцуем праздничный медленный танец. |
But this is not a dance. |
Но это не танец. |
Get him a table dance. |
Дайте ему танец на столе. |
Get the boy a table dance. |
Дайте пацану танец на столе. |
I owe you a dance. |
Я должна тебе танец. |
Let's dance for the Prince. |
Исполни для княэя танец. |
That's my bulgogi dance... |
Это мой танец пулькоги... |
It was a delicate dance, really. |
Это был очень изысканный танец. |
Iris missed a beautiful dance. |
Айрис упустила прекрасный танец. |
Darn! We missed the chicken dance. |
мы пропустили танец маленьких утят. |
Here's the father-daughter dance. |
Вот танец отца с дочерью. |
And you got your dance ready? |
И ваш танец готов? |
Would you like to dance? |
Можно пригласить вас на танец? |
Told you... it's a dance. |
Говорил же, это танец. |
Not when she owes me a dance. |
Ты ведь должна мне танец. |
For us in Spain, it is a dance. |
Для нас испанцев это танец. |
What kind of bumpkin dance is that? |
Что это за дебильный танец? |
This is our victory dance. |
Это наш победный танец. |
Dancey dance is my favorite. |
Этот танец - мой любимый |
A fast dance, maybe. |
Быстрый танец куда ни шло. |
What a beautiful, beautiful dance! |
Какой прекрасный, прекрасный танец! |