Примеры в контексте "Dance - Танцевать"

Перевод

Dance

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Танцевать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dance — Танцевать

He swore she would dance for him forever.

Он поклялся, что она будет танцевать для него вечно.
To dance with you if you succeeds the French.

Чтобы танцевать с вами, если вы смените на посту французов.
You should dance in this way.

Заставь меня танцевать, как Ты этого хочешь.
I have to learn to dance.

Я должен пойти на свидание, научиться танцевать.
I'll put on some good dance music.

Я вам сама поставлю что-нибудь, подо что можно танцевать.
Nobody could ever dance like you, Johnny.

Никто не умеет танцевать так, как ты, Джонни.
What he does is make it just dance.

То, что он творит - просто заставляет это танцевать.
So you can dance when I call you.

Тогда ты сможешь танцевать, каждый раз, когда я звоню тебе.
You're never too big to dance with your mom.

Ты никогда не будешь слишком большим, чтобы танцевать со своей мамой.
She heard they had cages you could dance in.

Она услышала, что у них есть клетки, в которых вы можете танцевать.
To dance with you if the French win.

Чтобы танцевать с вами, если вы смените на посту французов.
I'm not here to tap dance.

Я здесь не для того, чтоб чечетку танцевать.
Tom and Mary just wanted to dance with each other all evening.

Том и Мери хотели танцевать друг с другом весь вечер.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it.

Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним.
When I was young, I wanted to be able to dance just like Gary Goddard.

В детстве я хотел уметь танцевать как Гари Годдард.
They can't fly but they like to dance.

Летать - не летают, но обожают танцевать.
Everybody got to dance with Lisa, except me.

Все хотели танцевать с Лизой, кроме меня.
I don't even dance ever, so - I've never even tried it.

Я никогда даже не пробовал танцевать, так что...
Now I will dance with you until we have six babies and a house.

Теперь мы будем танцевать, пока у нас не появится шестеро малышей и дом.
You know how all girls love a man who can dance.

Ты знаешь, как все девушки любят мужчин, умеющих танцевать.
And now I know he loved to dance.

А я теперь знаю, что он любил танцевать.
I wish I could dance like that.

Жаль, что я не умею так танцевать.
I hear you're going to dance tonight.

Я слышала, вы будете танцевать сегодня вечером.
Her first question to the doctor was whether she would still be able to dance.

Прежде всего спросила врача, сможет ли она по-прежнему танцевать.
I guess that means we're supposed to dance.

Кажется, это означает, что мы должны танцевать.