Примеры в контексте "Dance - Танец"

Перевод

Dance

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Танец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dance — Танец

In my land said, they do a beautiful dance - fertility dance.

На моей родине говорят, они исполняют прекрасный танец - танец плодородия.
I dance because dance can change things.

Потому что танец может изменить жизнь.
I will stay home and do a dance... the dance of motherhood.

Я останусь дома и исполню танец... Танец материнства.
The next dance will be the boys' invitational dance.

На следующий танец кавалеры приглашают дам.
First of all, it was a slow dance... a very slow dance.

Прежде всего, это был медленный танец... очень медленный танец.
Mom it is not jhaaaz dance... it is jazz dance.

Мама, это не танец джхаз это джазовый танец.
The most popular dances are Asah-do (prosperity dance), Rieh-do (war dance), Tahta-do (ploughing demo dance), Mate-do (seed sowing dance), and Chachu-do (harvest dance).

Наиболее популярные танцы включают: аса-до (танец процветания), рие-до (танец войны), тата-до (танец вспашки), мате-до (танец посева), чачу-до (танец урожая).
And at the very least, I mean... you got to dance the last dance of the season.

Так же как и пропустить... последний танец сезона.
Indian like rain dance or belly dance?

Индийское как танец дождя или как танец живота?
Among the best-known of the Chinese traditional dances are the Dragon dance and Lion dance, and both dances were known in earlier dynasties in various forms.

Среди самых известных китайских традиционных танцев - танец дракона и танец льва, оба из которых известны в более ранних династиях в различных формах.
The sun dance, and the song of the four winds, the village snake dance.

Солнечный Танец, Песня Четырех Ветров, Танец Змей в Деревне.
It's a dance, a dance no one ever had to teach me.

Это танец. Танец, которому меня никто никогда не учил.
Dance is a language, and social dance is an expression that emerges from a community.

Танец - это язык, а социальный танец - средство самовыражения сообщества.
But you did the dance, you paid your dues.

Но ты станцевал свой танец, оплатил счета.
Bush dance has developed in Australia as a form of traditional dance, drawing from English, Irish, Scottish and other European dance.

Танец «буш» развивались в Австралии как форма народных танцев, они копировали народные танцы Англии, Шотландии, Ирландии и других европейских стран.
It's a dance which forces us to dance fanatically.

Это танец, заставляющий нас кружиться с фанатизмом.
My modern dance troupe was performing in North Hollywood when my friends pointed out Empress Katia's latest dance moves.

Моя труппа современного танца выступала в Северном Голливуде, когда мои друзья обратили внимание, на новый танец Императрицы Кати.
The dance form, originating in France during the 17th century, began as a theatrical dance.

Зародившись во Франции в 17 веке, форма танца началась как театральный танец.
Lezgian dance - Lezgi solo male and pair dance, common among many peoples of the Caucasus.

Лезгинка - лезгинский сольный мужской и парный танец, распространён у многих народов Кавказа.
Çiftetelli is a folk dance, differing from a solo performance dance of a hired entertainer.

Чифтетелли - народный танец, отличающийся от танца сольного исполнения нанятого артиста.
This dance is included into repertoires of virtually all Russian ethnographic dance ensembles.

Этот танец входит в репертуар практически всех российских танцевальных ансамблей.
Because of this development, hip-hop dance is practiced in both dance studios and outdoor spaces.

Именно из-за этого развития хип-хоп танец практикуется и в танцевальных студиях, и на улицах.
Acro dance has evolved significantly since then, with dance movements now founded in ballet technique.

Акробатический танец значительно изменился с тех пор: сейчас танцевальные движения основываются на балетной технике.
From this point dance music split into two directions: modern and jazz dance.

С этой отправной точки музыка балета делится на два направления - модернизм и джазовый танец.
From its inception, acro dance has been a concert dance form.

С момента своего создания, акробатический танец является видом сценического танца.