Примеры в контексте "Dance - Танец"

Перевод

Dance

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Танец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dance — Танец

Maybe a slow dance.

Тогда, может, медленный танец?
Luke's omelet dance!

что сейчас... будет Омлетный танец Люка!
AND THEN HE ASKED IF HE COULD BORROW YOU TO DANCE, AND HE TOOK YOUR HAND,

И он спросил, можно ли позаимствовать тебя на танец, и взял тебя за руку и повёл на танцпол.
May I have this dance?

Можно мне этот танец?
My favorite dance is the tango.

Мой любимый танец - танго.
Reality, the dance of reality!

Реальность, танец реальности!
But everything was riding on this dance.

Но этот танец решал всё.
We have a dance to rehearse.

Нам надо репетировать танец.
Rumba is a dance of love.

Румба - танец любви.
The first dance for this round is the Cha-cha-cha.

Первый танец в этом отделении:
Have you this dance left, Agatha?

У тебя остался этот танец?
Could I see her dance?

Могу я посмотреть на ее танец?
You got to learn the best man dance.

Ты должна выучить танец шафера.
The first dance, milady?

Первый танец, миледи?
It is a dance, boy.

Это танец, танцуй.
Don't you ask a girl to dance?

Не пригласишь девушку на танец?
I... I said a dance, Phillip.

Филипп... я обещала танец.
Show Incitatus your new dance.

Покажи Инцитартусу свой новый танец.
It's a mountain dance.

Это же танец горцев. Нет?
Would you dance with me?

Вы подарите мне танец?
It's a dance, remember?

Это танец, помнишь?
Looks like O-Bon dance.

Похоже на танец О-Бон.
Would you care to dance?

Можно пригласить вас на танец?
I believe I owe you a dance.

Я должен тебе танец.
It's a wild dance.

Это же дикий танец.