| "Wakeful Life," it's the one where everyone is trying to change the color of this white wall. | "Пробуждающий Жизнь" - тот, где все пытаются изменить цвет белой стены. |
| They chemically removed the color from my hair and sprayed it on my face! | Они химически удалили цвет из моих волос и распылили его мне на лицо! |
| How would I ever guess such a difficult color? | Как я мог отгадать такой сложный цвет? |
| I mean, why that color? | В смысле, почему именно этот цвет? |
| That's a great color on you, Mrs. Timor. | Вам очень идёт этот цвет, Миссис Тимор. |
| Mom, what was Dad's favorite color? | Мама. Назови любимый цвет отца. |
| And we each get to come along and we add our own color to the painting. | Мы все уживаемся вместе, и мы добавляем каждый свой цвет в картину. |
| But we still live in a world where the color of our skin not only gives a first impression, but a lasting one that remains. | Но мы всё ещё живём в мире, где цвет нашей кожи не только производит первое впечатление, но и надолго создаёт общее. |
| The color of go as in let's. | Цвет как будто говорит "давайте сделаем это". |
| When that dries, that's the color I want on these ties. | Когда это высохнет, это цвет я хочу на эти связи. |
| Everyone has a color about them, all around them like a cloud. | У каждого есть свой цвет, аура, подобная облаку. |
| Can't I change my color? | Если бы можно было поменять цвет... |
| Wait be clear with me What is your favorite color? | Стоять. какой цвет тебе нравится? |
| What is your favorite color out of them? | Так какой цвет тебе всё таки нравится? |
| Do you know the color that is called turquoise? | Ты знаешь цвет, который называется бирюзовый? |
| OK, now imagine that car is 100 trillion miles away, and you want to know the precise color of that fly. | Представьте теперь, что автомобиль находится за 160 триллионов километров, а вам нужно установить цвет мухи. |
| He's changing the color of the fish. | Рыба меняет цвет, они ее держат, а та меняет цвет. Зиа... |
| Your body takes away the color of your skin. | Оно забирает твоё тело, забирает цвет твоей кожи. |
| I couldn't see the brand and the color. | Марку и цвет не разглядел, темно было. |
| Your color marks can't be spotted, as usual! | Как обычно, не отражен цвет. |
| Martin... what's my favorite color? | Мартин... Какой мой любимый цвет? |
| Could you just glance at the color of the counter? | Ты не посмотришь на цвет прилавка? |
| You know, that color looks good on you. | А тебе идет цвет этой робы. |
| Well, they said her color improved a little bit after I had the nurse adjust the fluids and electrolytes. | Говорят, что цвет лица немного улучшился после того, как я сказала сестре добавить жидкости и электролиты. |
| He knows which pairs determine height, weight, eye color, skin tone. | Он знает, какие пары определяют рост, вес, цвет глаз, цвет кожи. |