| It's not really a color. | Это как бы вообще не цвет. |
| Normal color's returning to the organs. | К органам вернулся их натуральный цвет. |
| And when you get a chance, I'd like another color. | И если это возможно, я бы хотел сменить цвет. |
| Born in Chicago, eight years old, his favorite color is green. | "Бахир Хаким." Родился в Чикаго, восемь лет, его любимый цвет зелёный. |
| Best value, color space, and resolution. | Лучшие контраст, цвет и разрешение. |
| Well, first of all, this color looks amazing on you. | Что ж, во-первых, этот цвет тебе потрясающе идёт. |
| And that's the only color that comes in. | Давай заРоссим! И это единственный цвет, который принимается. |
| The details down to the color were highly specific. | Детали, в том числе цвет авто были весьма специфичны. |
| I love this color on you, Noreen. | Тебе так идет этот цвет, Норин. |
| You can't treat people like criminals based on the color of their skin. | Нельзя обращаться с людьми как с преступниками, только если у них другой цвет кожи. |
| It's unconscionable to prefer a race or skin color. | Недобросовестно предпочитать какую-то определенную расу или цвет кожи. |
| Even when you know that they're all going to change color, it's very hard to notice. | Даже когда вы знаете, что все они изменят цвет, это очень трудно заметить. |
| I'd rather go to that middle color titanium. | Я бы выбрал цвет титана, что посередине. |
| Well, I can see the color in my head. | Я вижу этот цвет у себя в голове. |
| It would bring out this color in the fabric. | Он подчеркнет этот цвет в ткани. |
| Hell, I don't even know what my favorite color is. | Черт, я не знаю даже свой любимый цвет. |
| I wasn't sure which one was your favorite color, so I just got all kinds. | Я не знала, какой твой любимый цвет, поэтому набрала разных. |
| But a light color would probably be best... | Но светлый цвет, наверно, подойдёт лучше всего... |
| I swear, they changed color. | Клянусь, у них поменялся цвет. |
| The color brings out your eyes or something, it's really... | Этот цвет подчеркивает твои глаза вроде как. |
| Gold is a very auspicious color for the Chinese. | Золотой - цвет большой удачи в Китае. |
| Her... favorite color is... elbow. | Её... любимый цвет... Мокрый. |
| He hated my father because of the color of his skin. | Он ненавидел отца за цвет его кожи. |
| Fortunately, we're the same height, hair, and eye color. | К счастью, у нас одинаковый рост, прическа и цвет глаз. |
| Brenda Leigh, White is the color of joy and new beginnings. | Бренда Ли, белый - цвет счастья и нового начала. |