Примеры в контексте "Color - Цвет"

Примеры: Color - Цвет
The neutral color for this mode is - 50% gray. Нейтральный цвет для данного режима - 50% серый.
Blue is just an otherworldly color to me. Синий - неземной цвет для меня.
The color white represents the purity of Africa's desire to have genuine friends throughout the world. Белый цвет представляет чистоту желания Африки иметь подлинных друзей во всём мире.
At 88% of gold the material is composed of AuAl and changes color. При 88 % золота материал состоит из AuAl, и цвет меняется.
Until the mid-2000s, the Mexican army's standard combat uniform color was olive green. До середины 2000-х годов стандартный единообразный цвет мексиканской армии был оливковым.
However, many clients prefer standard white color of window structures. Однако, большинство потребителей предпочитает стандартный белый цвет оконных конструкций.
Over time, dust settles on the sculpture and dulls its color. Со временем пыль оседает на скульптуре и притупляет её цвет.
Additionally, the corps' beret color was changed from dark green (which is associated with military intelligence) to yellow. Кроме того, цвет берета корпуса был изменен с темно-зеленого (что связано с военной разведкой) на желтый.
The intense color of azurite makes it a popular collector's stone. Насыщенный цвет азурита делает его популярным коллекционным камнем.
The beer has a golden yellow color and a white foam. Пиво имеет золотисто-жёлтый цвет и белую пенку.
Click to see the possible leather and color alternatives we can also produce. Нажмите, чтобы увидеть возможные альтернативы и цвет кожи мы можем также производить.
It means that even the color had a great importance in works of medieval healers. Это значит, что даже цвет имел важное значение в работе средневековых целителей.
For instance Haier has a stylish wine cooler that comes in a sleek silver color. For instance Haier имеет стильный охладитель вина приходит в холеный серебряный цвет.
Over time, these cracks initially pink is a color close to white. С течением времени эти трещины сначала розовый цвет близкий к белому.
It provides enhanced reduction of taste, odor, and color. Значительно уменьшает цвет, плохой вкус и запах.
To put current color to palette, press right mouse button on selected slot. Чтобы положить текущий цвет в палитру, нажмите правой кнопкой на соответствующей ячейке.
A rare color, Dark Emerald Green, was introduced mid-year. Редкий цвет Темный изумруд (Dark Emerald Green) был доступен в середине года.
The story is very episodic, so we picked a different color scheme for each section. «История очень эпизодична, мы выбрали отдельный цвет для каждой из её частей.
Snow-white rooms are not recommended for babies, white color creates not very relaxing atmosphere and creates the impression of a hospital ward. Белоснежные комнаты не рекомендуются для малышей, белый цвет создает не очень успокаивающую атмосферу и создает впечатление больничной палаты.
Yellow is the preferred color to use when making a photocopy as it will not produce a shadow on the copy. Жёлтый цвет является предпочтительным для использования при фотокопии, поскольку он не создаёт тени на копии.
Tone drawing - a means to organize color. Тоновый рисунок - средство организовать цвет.
Another indicator is the characteristic color of its sap. Другим показателем является характерный цвет его сока.
Each time Spyro loses a hit point, Sparx changes color accordingly. Каждый когда Спайро наносится урон, Sparx меняет цвет.
During ancient times, due to impurities in the smelting process, gold frequently turned a reddish color. В древние времена, из-за примесей в процессе плавки, золото часто имело красноватый цвет.
One more detail to keep an eye on is the color of the netting. Один из важных аспектов, на который стоит обратить внимание, этот цвет сетки.