| You just have no real color. | Какой-то у тебя не естественный цвет. |
| It will change color in the presence of poison. | Он меняет цвет, когда рядом яд. |
| At least the color's pretty. | Ну, по крайней мере, цвет приятный. |
| Distorted from bloating, and the color change is from bacterial activity. | Деформированы от разбухания, и изменили цвет от действия бактерий. |
| Red was my mommy's favorite color too. | Моя мама тоже любила красный цвет. |
| You can bleach a blue color, but that doesn't make it white. | Можно отбелить синий цвет, но это не сделает его белым. |
| Don't be sad, green is the color of hope. | Не расстраивайтесь, зеленый - цвет надежды. |
| But the color hasn't returned to the world just yet. | Но цвет не вернулся только еще мир. |
| Unless he was wearing it and didn't like the color. | Если только это не была его помада, и ему не понравился цвет. |
| You each have your own color. | У каждой из вас свой цвет. |
| Doc says red is an unlucky color. | Док говорит, красный - несчастливый цвет. |
| Nothing says, "I'll kill you in a heartbeat" like the color red. | Ничто так не говорит "я убью тебя задумываясь", как красный цвет. |
| My students, both adults and kids, paint their self-portraits, trying to discover their own unique color. | Мои ученики, и взрослые, и дети, рисуют автопортреты, пытаясь открыть свой уникальный цвет. |
| Guy said I had maybe six hours before my skin would start turning color. | Тот мужик сказал, что у меня, может, шесть часов есть до того, как кожа сменит цвет. |
| I'm not sure that's my color. | Я не уверен, что это мой цвет. |
| Mauve... is my favorite color. | Сиреневый... это мой любимый цвет. |
| So this is a all these colored lines here are results; each color is one survey. | И все эти цветные линии - результаты: каждый цвет - одно исследование. |
| Look. We taught our girls to see only people, not color. | Мы научили нашу дочь смотреть на человека, а не на цвет. |
| I like that color on you, Daddy. | Папа, тебе идёт этот цвет. |
| It's soft and supple, the color... | Она мягкая и гибкая, а цвет... |
| The color will change if it's placed with cheap things. | Цвет может измениться, если они будут лежать с дешёвкой. |
| I don't like the color anyways. | Мне все равно не нравиться цвет. |
| I don't like the color of her skin. | Мне не нравится цвет её кожи. |
| Emma, yellow, not your color. | Пойми, Эмма, тебе желтый цвет не идет. |
| It's the only color we had. | У нас был только такой цвет. |