Примеры в контексте "Clear - Понять"

Перевод

Примеры

Примеры: Clear — Понять

• You made that very clear last night.

  Вчера вы это очень ясно дали понять.

• Diana has made it clear that she's moving on...

  Диана ясно дала понять, что для неё всё позади.

• Their ambassador made that very clear.

  Их послы дали это понять очень ясно.

• You've made that very clear.

  Ты очень ясно дала это понять.

• I have never been given so clear a blessing.

  Мне никогда не давали понять это так ясно.

• Dr Marr, you have made it clear that my presence disturbs you.

  Доктор Марр, вы ясно дали понять, что мое присутствие раздражает Вас.

• You must be clear with him or he may misunderstand you.

  С ним нужно быть максимально открытой, иначе он не сможет тебя понять.

• I was really clear my life was in danger.

  Я четко дал понять, что моя жизнь в опасности.

• He's very clear about that.

  И он четко дал это понять.

• The High Court has made it abundantly clear.

  Верховный Суд даёт понять это предельно ясно.

• You made it pretty clear last time we spoke that we were done.

  В последний наш разговор ты ясно дала понять, что между нами все кончено.

• Captain Sisko made it clear he didn't want surgery.

  Капитан Сиско ясно дал понять, что не хочет операцию.

• I made it clear Ben should run all his list alterations past me.

  Я ясно дал понять, что Бен должен всех обсуждать со мной.

• But the imminence of her betrothal made one thing abundantly clear.

  Но значительность ее приближающейся помолвки заставило его понять одно.

• You made it pretty clear you never wanted to see me again.

  Ты довольно ясно дал мне понять, что не хочешь меня больше видеть.

• You've made your feelings clear.

  Вы ясно дали понять свои чувства.

• You made it pretty clear that we're done.

  Ты дала мне совершенно ясно понять, что мы закончили.

• You've made it clear you don't care if travis is innocent.

  Ты ясно дал понять, что невиновность Тревиса тебя не волнует.

• I think Pam's made it pretty clear what she likes.

  Мне кажется, Пэм довольно ясно дала понять, что ей нравится.

• The committee made it clear they will not support a rogue team.

  Комитет ясно дал понять, что не будет поддерживать неконтролируемую команду.

• The inspector made himself clear, Father.

  Инспектор ясно дал понять, отец.

• I mean, she made her feelings pretty clear.

  Она ясно дала понять о своих чувствах.

• You made your feelings pretty clear... not friends.

  Ты прекрасно дала мне все понять... мы не друзья.

• Yes, you made that abundantly clear when you lied to my face.

  Да, ты дала это понять яснее некуда, солгав мне в лицо.

• You made it clear that you never wanted to get married again.

  Ты ясно дала понять что никогда не захочешь выйти замуж снова.

Другие варианты перевода слова clear

• Четкий
• Ясный
• Очевидно
• Явный
• Четко
• Чистый
• Очевидным
• Понятный
• Очистить
• Ясность
• Очевидной
• Подальше

Слово clear в словаре

Clear — Ясный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом clear

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• loud and clearчетко и ясно
• make someone's position clearделать ясной свою позицию, точку зрения по какому-либо вопросу
• out of a clear (blue) skyнеожиданно, внезапно; словно из ниоткуда
• smooth / clear / plain sailingпростое, легкое дело, пустяки
• the coast is clearпуть свободен, препятствий нет

Фразовые глаголы со словом clear

• clear outуходить, уезжать
• clear up (1)выяснять, выясняться
• clear up (2)проясниться, улучшаться (о погоде)