Above ground, below ground. |
На земле, под землей. |
The canteen is located just below the PE hall. |
Столовая прямо под спортзалом. |
There was a pool below the window. |
Под окном был бассейн. |
20 kilometres below synchronous radius |
20 км под синхронным радиусом |
20 kilometres below synchronous orbit |
20 км под синхронной орбитой |
The two pitchers still warming up, right down below us. |
Прямо под нами разогреваются питчеры. |
You guys, he's below us. |
Ребята, он под нами. |
I'm right below you. |
Я прямо под тобой. |
Tunnels extend below our feet. |
Под нашими ногами тянутся туннели. |
The whole world below and beyond. |
Целый мир под нами. |
Dog: She's right below us. |
Она как раз под нами. |
Before exiting just below the coccyx. |
Выйдя прямо под копчиком. |
We'll start right below you. |
Начнём сразу под вами. |
There's a logjam below the Hillary Step. |
Под Ступенью Хиллари настоящий затор. |
You're well below glide path. |
Прямо под вами посадочная полоса. |
Should I have stayed below decks? |
Мне стоило спрятаться под палубой? |
That's in the room below. |
Это в номере под нами. |
Always shape from below. |
Всегда только под бровью. |
It dwarfs the city below. |
Он уменьшает город под собой. |
Down below, under the wing sings |
Под крылом самолета О чем-то поет |
You will take him to my private cabin below deck. |
Ты пойдешь сейчас с ним в мою каюту под палубой, и через час я хочу услышать доклад об исполнении. |
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail. |
Показывать дату изменения файла под эскизами изображений. |
One of the signs is also below the text on the top. |
Так, одна пиктограмма даже расположена под текстом. |
The first mechanism also calls upon the subduction of the Indian continental crust below Tibet. |
Первый механизм - это субдукция Индийской континентальной коры под Тибет. |
Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail. |
Показывать размеры изображения (в пикселах) под его эскизом. |