Примеры в контексте "Believe - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Believe — Кажется

• In wine, there is truth, I believe.

  Кажется, "истина в вине".

• Sometimes what we believe to be true and the actual truth are two quite different things.

  Иногда то, что нам кажется правдой, сильно отличается от правды настоящей.

• I believe that's a term I've heard used.

  Кажется, именно этот термин я слышал.

• I believe I was confused because of the form you've taken.

  Мне кажется, я был в замешательстве из-за твоей внешности.

• Ma'am, I believe I've located your cat.

  Мэм, кажется, я нашёл вашего кота.

• I don't believe he was delusional that night.

  Мне не кажется, что он в тот вечер бредил.

• I believe Mr. Magnum, P.I., would disagree.

  Мне кажется, частный детектив Магнум с вами бы не согласился.

• Yes. I believe his name was Jason.

  Да, его кажется звали Джейсон.

• I believe the northeast bedroom is still unoccupied.

  Кажется, северо-западная спальня еще свободна.

• Even during a plague, when it seems some people believe that a little extra death shouldn't trouble us.

  Даже во время чумы, когда кажется что некоторые верят будто немного больше смертей не ухудшит ситуацию.

• I believe he was her eldest.

  Кажется, он был самым старшим.

• I believe I was clear the bedrooms were off-limits.

  Кажется, я предельно ясно сказал, что в спальни вход воспрещен.

• I've met a young woman who I believe rather likes me.

  Я познакомился с девушкой, которой, как мне кажется, я очень нравлюсь.

• But this particular stalker, I believe we may have more luck with.

  Но мне кажется, что именно с этим преследователем нам повезёт.

• I don't believe I've seen you before.

  Кажется, я не встречал вас раньше.

• I believe that you were behind me in the line.

  Мне кажется, в очереди вы были за мной.

• I believe I said "First anything."

  Кажется, я сказал "Первый что угодно".

• I do not believe Rafael uncle who is a pastor.

  Мне кажется, что дядя Рафаэль не пастух.

• I believe I have heard Donna talk about Prince, a lot.

  Кажется, я слышал, что Донна постоянно говорит о Принсе.

• And I do believe that you even put your hand on my leg...

  А потом ты, кажется, положила руку мне на ногу...

• I believe that Edward and Elinor have formed an attachment.

  Мне кажется, что Эдвард и Элинор стали нравиться друг другу.

• I believe that girl smells of perfume.

  Мне кажется, от девушки пахнет духами.

• Well, I believe we actually had an appointment.

  Ну, мне, кажется, было назначено.

• I believe that's where we left it.

  Кажется, на этом мы остановились.

• I've gotten to know the commander and I believe... she'd be open to the right proposal.

  Я неплохо узнал Командира и мне кажется... она примет правильное предложение.

Другие варианты перевода слова believe

• Верить
• Считать
• Поверить
• Полагать
• Думаю
• Мнению
• Верится
• Уверен
• Уверены
• Думаешь
• Думаем
• Убежден

Слово believe в словаре

Believe — Верить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом believe

• make believeделать вид, притворяться
• not believe one's eyesне поверить своим глазам