Примеры в контексте "Believe - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Believe — Кажется

• I believe your intentions to be hostile.

  Мне кажется, у тебя враждебные намерения.

• I hate to say this, but I believe I have clutch or gearbox issues.

  Мне неприятно говорить об этом, но мне кажется, что у машины проблемы со сцеплением или коробкой.

• I believe I first read that in your report.

  Кажется, впервые я прочел это в вашем отчете.

• And you believe you have the power to resolve this.

  И тебе кажется, что ты можешь разобраться с этим.

• I believe he had made plans with his wife.

  Кажется, он хотел встретиться с женой.

• But I do believe I understand the salmon parable.

  А в отношении притчи о лососе, кажется, я ее понял.

• I believe there's a roulade.

  Сегодня, кажется, будет рулет.

• Shepard: I believe she's asking you to sext her husband.

  Кажется, она просит отправить пошлую СМС её мужу.

• I don't believe you have met Ellaria.

  Кажется, вы ещё не знакомы с Элларией.

• Well, I believe I also taught you never let politics stand in the way of business.

  Ну, мне кажется я так же учил тебя не давать политике вставать на пути у дела.

• Come on. I believe there's another one headed towards you.

  Мне кажется, к вам направляется один из них.

• I believe it was '87, he bought the bank.

  Кажется это было в 87-м, когда он купил этот банк.

• Reporter: I believe we have some breaking news.

  Мне кажется, что у нас есть экстренное сообщение.

• I believe Captain Crowe may be less impaired than he seems.

  Я думаю, что капитан Кроу чувствует себя лучше, чем кажется.

• I guess I just believe in the sanctity of mariage.

  Мне кажется я просто верю в священные узы брака.

• Imported by our spindle-shanked gentry from Italy, I believe.

  Ввезенное нашими толстозадыми джентри из Италии, мне кажется.

• Do not think me ungrateful, sir, but... I believe the period of our collaboration is over.

  Не подумайте, что я неблагодарен, сэр, но мне кажется, время нашего сотрудничества прошло.

• I believe a judge needs evidence to prosecute.

  Кажется, для судебного процесса судье нужны доказательства.

• I... I believe they were just about to.

  Кажется, они как раз собирались это сделать.

• You know what, Mr. Snively, I believe my son is right.

  Знаете что, мистер Снайвли, кажется, мой сын прав.

• I shouldn't tell you, really, but I believe so.

  Как бы не соврать, но, кажется, видел.

• He's just gone up, I believe.

  Мне кажется, он только что поднялся наверх.

• I believe he was married once, and I think it ended in divorce.

  Кажется, он был женат, но дело кончилось разводом.

• I believe you have that certain something that makes a great artist.

  Мне кажется у тебя есть кое-что что делает из тебя отличного художника.

• I don't believe we've met.

  Мне кажется, мы уже встречались.

Другие варианты перевода слова believe

• Верить
• Считать
• Поверить
• Полагать
• Думаю
• Мнению
• Верится
• Уверен
• Уверены
• Думаешь
• Думаем
• Убежден

Слово believe в словаре

Believe — Верить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом believe

• make believeделать вид, притворяться
• not believe one's eyesне поверить своим глазам