| Accession: 4 February 2004 | Присоединение: 4 февраля 2004 года |
| Accession: 29 March 1983 | Присоединение: 29 марта 1983 года |
| Accession: 2 October 2005 | Присоединение: 2 октября 2005 года |
| Accession of LDCs remains a priority. | Присоединение НРС остается приоритетной задачей. |
| Accession: 16 December 1966 | Присоединение: 16 декабря 1966 года |
| Accession: 7 November 1962 | Присоединение: 7 ноября 1962 года |
| Accession: 28 July 1951 | Присоединение: 28 июля 1951 года |
| The States of our region are witnesses to the benefits for regional and global stability afforded by full accession to the most important multilateral instruments in the field of disarmament and non-proliferation, such as the Non-Proliferation Treaty, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and the Treaty of Tlatelolco. | Государства нашего региона являются свидетелями того, с какими благами сопряжено для региональной и глобальной стабильности полное присоединение к соответствующим многосторонним инструментам в сфере разоружения и нераспространения, таким как Договор ядерном нераспространении, Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и Договор Тлателолко. |
| Accession to various international instruments 96 21 | З. Присоединение к международным документам |
| Noting the measures taken by the Government of Myanmar, including its accession to the Geneva Conventions of 12 August 1949 for the protection of war victims and the release of a number of political prisoners, at the urging of the international community, | принимая к сведению меры, принятые правительством Мьянмы, включая присоединение Мьянмы к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, и в частности к Конвенции о защите гражданского населения во время войны, и освобождение по настоятельной просьбе международного сообщества ряда политических заключенных, |
| Accession: 12 August 1949 | Присоединение: 12 августа 1949 года |
| Accession: 26 June 1945 | Присоединение: 26 июня 1945 года |
| Accession: 13 January 1993 | Присоединение: 13 января 1993 года |
| Accession of Austria, Finland and Sweden | Присоединение Австрии, Финляндии и Швеции |
| Accession: Serbia and Montenegro | Присоединение: Сербия и Черногория |
| Accession of Japan to the 1958 Agreement | Присоединение Японии к Соглашению 1958 года |
| Accession: Antigua and Barbuda | Присоединение: Антигуа и Барбуда |
| a Accession. b Succession. | а Присоединение. Ь Правопреемство. |
| a Accession. b Succession. | а Присоединение. Ь Правоопреемство. |
| Accession: Bosnia and Herzegovina | Присоединение: Босния и Герцеговина |
| Accession: Universal Postal Union | Присоединение: Всемирный почтовый союз |
| Accession: Trinidad and Tobago | Присоединение: Тринидад и Тобаго |
| Accession of Bulgaria and Romania. | Присоединение Болгарии и Румынии. |
| Accession to instruments by Governments. | Присоединение правительств к международным документам. |
| None Accession 24 September 2003 | Присоединение 24 сентября 2003 года |