Английский - русский
Перевод слова Accession
Вариант перевода Присоединение

Примеры в контексте "Accession - Присоединение"

Примеры: Accession - Присоединение
Accession: Turkmenistan (7 December 2011)1 Присоединение: Туркменистан (7 декабря 2011 года)1
Accession: Serbia (7 December 2011)1 Присоединение: Сербия (7 декабря 2011 года)1
Accession: Myanmar (7 December 2011)1 Присоединение: Мьянма (7 декабря 2011 года)1
Accession: Nepal (23 December 2011)1 Присоединение: Непал (23 декабря 2011 года)1
Accession: Congo (24 September 2010)1 Присоединение: Конго (24 сентября 2010 года)1
Accession: Fiji (27 September 2010)1 Присоединение: Фиджи (27 сентября 2010 года)1
Accession: Bulgaria (24 September 2010)1 Присоединение: Болгария (24 сентября 2010 года)1
Accession: Tunisia (28 September 2010)1 Присоединение: Тунис (28 сентября 2010 года)1
Accession: Sierra Leone (4 October 2010)1 Присоединение: Сьерра-Леоне (4 октября 2010 года)1
Accession: Nauru (24 August 2010)1 Присоединение: Науру (24 августа 2010 года)1
Accession: Vanuatu (11 October 2010)1 Присоединение: Вануату (11 октября 2010 года)1
Accession: Costa Rica (14 October 2010)1 Присоединение: Коста-Рика (14 октября 2010 года)1
Accession: Singapore (22 October 2010)1 Присоединение: Сингапур (22 октября 2010 года)1
Accession: Ukraine (21 October 2010)1 Присоединение: Украина (21 октября 2010 года)1
Accession: Turkmenistan (10 November 2010)1 Присоединение: Туркменистан (10 ноября 2010 года)1
Accession: Mozambique (11 November 2010)1 Присоединение: Мозамбик (11 ноября 2010 года)1
Accession: Greece (2 December 2010)1 Присоединение: Греция (2 декабря 2010 года)1
Accession: Poland (23 November 2010)1 Присоединение: Польша (23 ноября 2010 года)1
Accession: Kazakhstan (23 December 2010)1 Присоединение: Казахстан (23 декабря 2010 года)1
a Accession (71 countries). а Присоединение (71 страна).
Accession: Romania (19 September 2007)1 Присоединение: Румыния (19 сентября 2007 года)1
Accession: Mexico (26 September 2007)1 Присоединение: Мексика (26 сентября 2007 года)1
Accession: Maldives (2 October 2007)1 Присоединение: Мальдивы (2 октября 2007 года)1
Recommendations 1, 8, 9: Accession to the international conventions including the International Convention against Torture, entails certain legal processes. Рекомендации 1, 8, 9: Присоединение к международным конвенциям, включая Международную конвенцию против пыток, влечет за собой определенные правовые процедуры.
ACCESSION TO THE CONVENTION AGAINST TORTURE (CAT Recommendations 1-6; 9, 10; 14, 15): Accepted. Присоединение к Конвенции против пыток (рекомендации 1-6; 9, 10; 14, 15 относительно КПП).