Примеры в контексте "Village - Деревня"

Перевод

Примеры

Примеры: Village — Деревня

• Karyut village, near Nablus

  Деревня Карьют, расположенная вблизи Наблуса

• Mazra Nubani village (Ramallah area)

  деревня Мазра-Нубани (район Рамаллаха)

• Idlib - village of Sarjah, 4/10/2011

  Идлиб - деревня Сарджа, 4/10/2011

• Muharradah - village of al-Hawat, 8/11/2011

  Мухрада - деревня Эль-Хават, 8/11/2011

• Hamah, Masyaf, village of Tin al-Sabil

  Хама, Масьяф, деревня Тин-эс-Сабиль

• Rusca village, Hincesti rayon

  Деревня Руска, район Хинчешты

• Goian village, Chisinau municipality

  Деревня Гоян, муниципалитет Кишинева

• Branesti village, Orhei rayon

  Деревня Бранешты, район Орхей

• The village was thoroughly looted.

  Деревня была полностью разграблена.

• Djitanov Region, village of Tolipar;

  деревня Толипар Ждановского района;

• The village was set on fire and destroyed.

  Деревня была подожжена и разрушена.

• 1.45am-1.55am Javahirli village, Aghdam region

  Деревня Джавахирли, Агдамский район

• Joghana village, Gereida area

  Деревня Джогана, район Герейды

• Taya village (Shangil Tobaya area)

  Деревня Тайя (район Шангиль-Тобайя)

• This city is not your village.

  Этот город не твоя деревня.

• The abandoned village here.

  Вот эта заброшенная деревня.

• Everybody, the whole village.

  Все загоняли, вся деревня.

• The whole village springs into action.

  Вся деревня приходит в движение.

• The whole village is talking about us.

  Вся деревня о нас судачит.

• Remote village, wartime.

  отдаленная деревня, военное время.

• Where is this village?

  Где находится эта деревня?

• The whole village is working together.

  Вся деревня нам помогает.

• The entire village... forsaken.

  Вся деревня... пуста.

• The village is very near panicky.

  Деревня на грани паники.

• There's an Anasazi village in Colorado.

  В Колорадо есть деревня Анасази.

Другие варианты перевода слова village

• Село
• Деревенский
• Сельский
• Поселок
• Селение
• Деревушка
• Village
• Поселение
• Город
• Виллидж
• Городок
• Вилладж