There is only one village on the island. |
На острове находится одна деревня. |
Our village is protected from the Mriswith. |
Наша деревня защищена от Мрисвизов. |
The whole village went looking for him. |
Вся деревня вышла искать его. |
The village was partially destroyed. |
Этой ночью деревня была частично разрушена. |
The whole village is there. |
Да вся деревня собралась. |
I received the gratitude of everyone in the village. |
Вся деревня меня благодарила. |
Nearby should be a village! |
Поблизости должна быть деревня! |
There's a village on the outskirts of manipur. |
Есть деревня в предместье Манипура. |
This village is a sanctuary of life. |
Эта деревня - святилище жизни. |
This was Talaal's village. |
Это была деревня талалов. |
A village - no civilians. |
Деревня. Без жителей. |
The village is right down there! |
Деревня прямо под нами! |
What was the name of your village? |
Как там твоя деревня называется? |
It's not actually Martin's village. |
Вообще-то это не деревня Мартина. |
Well, this is a poor village. |
Ну, это бедная деревня. |
Name of your village? |
Как называется Ваша деревня? |
My village is only a ways further west. |
Моя деревня тоже на западе. |
The village isn't going to run away. |
Деревня не собирается убежать. |
The village will be under the dam soon. |
Скоро деревня будет окружена дамбой. |
This is a village! |
Да это просто деревня. |
This entire village was evacuated. |
Вся эта деревня была эвакуирована. |
This was a thriving village. |
Эта деревня когда-то процветала. |
It's a small village, Gaston. |
Деревня маленькая, Гастон. |
Your village sounds terrible. |
Похоже, твоя деревня ужасна. |
It's all over the village. |
Вся деревня уже знает. |