The whole village was there. |
Там же вся деревня! |
Must be a village. |
Должно быть, деревня. |
Santa's village is behind this wall. |
Деревня Санты позади этой стены. |
The village is called Otrhany. |
Деревня возле Нахота называется Отрханы. |
"Santa's village." |
"Деревня Санты." |
This was my village. |
Это была моя деревня. |
Where is this village of Locksley? |
Где находится деревня Локсли? |
What's your village famous for? |
Чем известна твоя деревня? |
this is a village sponsored by Nike. |
Это деревня, поддерживаемая Nike. |
This is a village in southern Zambia. |
Это деревня в южной Замбии. |
So here's a Nankani village in Mali. |
Вот деревня Нанкани в Мали. |
My village will sponsor me. |
Моя деревня поможет мне деньгами. |
The village will get recognition in the whole world. |
Деревня прославится на весь мир. |
Is there a village near here? |
Здесь поблизости есть деревня? |
This is a weapons-free village. |
Мы - безоружная деревня. |
What's your village called? |
Как называется твоя деревня? |
Is it a city or a village? |
Это город или деревня? |
This is the best village, Nicholas. |
Это лучшая деревня, Николас. |
The village lies in the great marsh. |
Деревня расположена на болотах. |
Our entire village is gone. |
Наша деревня стерта с лица земли. |
The village lies behind the swamp. |
Деревня сразу за этой трясиной. |
From the state of this village... |
в каком состоянии деревня... |
It's our sixth village. |
Это наша шестая деревня. |
The whole village mocks you. |
Над тобой смеется вся деревня. |
The Whole village is talking about it. |
Вся деревня об этом говорит. |