You know, the conduit is a little smaller than anticipated. |
Протез немного меньше, чем ожидалось. |
Well, it's smaller than you know. |
Что ж, он меньше чем вы думаете. |
It's smaller than I imagined. |
А она меньше, чем я представляла. |
Persians are smaller and uglier but... |
Персы меньше и противнее, но... |
Your lungs would become smaller if you don't speak. |
Если не будешь говорить, твои лёгкие станут меньше. |
This is a lot smaller than what I expect. |
Она намного меньше, чем я ожидал. |
When it was smaller, it caused his initial disorientation and hallucinations. |
Когда он был меньше, Он вызвал первоначальную дезориентацию... и галюцинации. |
Dogs and cats are a lot smaller than human beings. |
Собаки и кошки гораздо меньше, чем человек. |
People cross the bridge, in greater or smaller numbers, depending on the hour. |
Люди идут по мосту, их больше или меньше, в зависимости от времени. |
Well, actually it's a Monstrosity Sport, so it's a little smaller. |
Ну, вообще то это спортивная модель Чудовища, так что она немного меньше. |
Your flock gets smaller every year. |
Ваша стая с каждым годом всё меньше. |
Well, not literally huge, slightly smaller than usual. |
Ну, не масштабы буквально, так-то она меньше обычного. |
It's getting smaller and I'm getting bigger. |
Они становятся меньше, а я больше. |
No, it was, it was like licking a lollipop that never gets any smaller. |
Не-не, это было как лизание леденца, который не становится меньше. |
It's smaller than a-a hamster's bow tie. |
Оно меньше, чем галстук для хомяка. |
Must have been a size or two smaller when he bought them. |
Должно быть, ты был на размер или два меньше, когда покупал их. |
No, they wanted mental control over small objects, the smaller the better. |
Всего лишь ментальный контроль маленьких объектов, и чем меньше, тем лучше. |
Y'all got to learn how to take care of people smaller and sweeter than you are. |
Вы должны научиться заботиться о тех, кто меньше и уязвимее вас. |
I've been in a cell smaller than my shoe closet. |
Я был в клетке, которая меньше моего ботинка. |
(Huck) Liv seems smaller, slower. |
Лив кажется стала меньше, замедленнее. |
Of course, his pickle was smaller and smelled a lot worse. |
Конечно, его огурец был меньше и вонял хуже. |
Because it's such a wonderful room, but it looks smaller than it is with all the clutter. |
Потому что это такая прекрасная комната, но выглядит меньше, чем есть, со всем этим беспорядком. |
Whoever did this made it smaller. |
Кто бы это ни сделал, он сделал его меньше. |
I'm assuming it's still the same, smaller holes, more bytes. |
Полагаю, что ничего не изменилось, дырки меньше, байтов больше. |
It's even smaller than the rest of your house. |
Она даже меньше, чем весь твой остальной дом. |