| Mawk is smaller and much faster than gawk. | Машк меньше и значительно быстрее, чем gawk. |
| The law of equipartition breaks down when the thermal energy kBT is significantly smaller than the spacing between energy levels. | Закон равнораспределения нарушается, когда тепловая энергия кВТ становится значительно меньше, чем расстояние между энергетическими уровнями. |
| Two-storied buildings resembling but smaller than the lordly mansions are common throughout western Bhutan. | Двухэтажные здания, меньше чем барские особняки являются общими для всего западного Бутана. |
| As Z gets bigger, our approach should yield better results, since the electron-electron repulsion term will get smaller. | Когда Z растёт, наш подход должен дать лучшие результаты, поскольку электрон-электронное отталкивание станет меньше. |
| This central stem becomes smaller lower in the tree so that at the base the mantle is composed entirely of roots. | Этот центральный стебель становится меньше в растении, так что у основания мантия полностью состоит из корней. |
| It is assumed that the secondary is sufficiently smaller and fainter than the primary not to affect the calculation of its physical properties. | Предполагается, что вторичный компонент существенно меньше и слабее, чем первичный, и не влияет на оценку физических свойств звезды. |
| If he wants to play the whole smaller town, so no problem. | Если он хочет играть в целом городе меньше, так что никаких проблем. |
| Arc angle is smaller than falloff angle in rainbow. | Угол дуги меньше чем угол падения радуги. |
| It is also helping to find a way to make an arthroscope smaller than a strand of hair. | Это также помогает найти способ сделать артроскоп меньше, чем прядь волос. |
| I think the hole got a lot smaller. | Я думаю просто дыра стала намного меньше. |
| Slightly smaller optimized for this purpose was needed. | Чуть меньше, оптимизированный для этого было необходимо. |
| Operating under high pressure, it releases millions of water droplets into the air, whose diameter is smaller than that of human hair. | Работая под большим давлением, она выпускает миллионы капель воды в воздух, диаметр которых меньше чем толщина человеческого волоса. |
| NSB was clearly smaller than the two main National Socialist parties in Sweden at the time, SNSP and NSAP. | Партия была заметно меньше двух главных национал-социалистические партий Швеции в то время, SNSP и NSAP. |
| The images are not displayed in full size runtergerendert but just smaller. | Картинки не отображаются в полном объеме runtergerendert размеру, но только меньше. |
| Circular orbits smaller than 3⁄2 rs are not possible. | Круговые орбиты с радиусом меньше 3⁄2 rs невозможны. |
| The Grotta di Lourdes in the Vatican is smaller than the French original but is on an appropriate scale. | Грот Лурдес в Ватикане меньше, чем французский оригинал, но это в соответствующем масштабе. |
| These theatres are smaller than Broadway theatres. | По своим размерам эти театры меньше бродвейских. |
| Your kids were smaller than my Danny. | Ваши дети были меньше, чем мой Дэнни. |
| The males are roughly 20% smaller than the females, but they are morphologically very similar. | Самец на 20 % меньше самки, но их морфология сходна. |
| She turned out smaller than I'd thought she was. | Она оказалась меньше, чем я себе её представлял. |
| It makes your head look smaller. | В ней ваша голова выглядит меньше. |
| Baltimore is a small town, and the cultural arts community is an even smaller one. | Балтимор небольшой город, и культурного сообщество в нём ещё меньше. |
| How can the masters bedroom be smaller than our restroom? | Как спальня твоих родителей может быть меньше, чем мой туалет? |
| They have gone instead for a more traditional single plate clutch because it's smaller and a whole 100 kilograms lighter. | Вместо этого они поставили традиционный одиночный диск сцепления, потому что он меньше и на целых 100 кг легче. |
| The space inside is smaller than I thought. | Там места меньше, чем я думала. |