A smaller ship - captured. |
Ло́дка - небольшое судно. |
The crew was forced to abandon ship. |
Команда была вынуждена оставить судно. |
The master gave the order to abandon ship. |
Капитан отдал приказ покинуть судно. |
The ship unloads in Bordeaux. |
Судно направлялось в Бордо. |
This is a tight ship. |
Это было гребное судно. |
He immediately halted ship's departure. |
Остановите немедленно своё судно. |
A ship will be coming from Taiwan. |
Судно будет прибывать из Тайваня. |
Noon tomorrow this ship is history |
Завтра после обеда это судно станет историей. |
Return to your ship. |
Возвращайтесь на ваше судно. |
Have you seen that ship? |
Вы видели это судно? |
The grain ship's in! |
Судно с зерном здесь! |
What time does the ship sail? |
В каком часу отправляется судно? |
The first attack on the ship. |
Сначала нападение на судно. |
A ship called the Zong. |
Судно называлось "Зонг". |
What are you trying to do, wreck this ship? |
Так вы пытаетесь разрушить судно? |
This ship's aground. |
Это судно - на мели. |
The ship's still in the harbour. |
Судно все еще в гавани. |
So that was a normal working ship. |
Это было обычное работающее судно. |
The ship doesn't want you to. |
Судно не примет вас. |
Someone's trying to lock down the ship. |
Чья-то попытка захватить судно. |
Where are you taking this ship? |
Куда вы ведете это судно? |
The ship went aground? |
Судно село на мель? |
Why would anyone steal your ship? |
Зачем кому-то угонять ваше судно? |
I hear you bought a ship. |
Слышал, вы купили судно. |
The stolen ship went down in the Neverwood. |
Угнанное судно приземлилось в Чудолесье. |