Suddenly, the captain left the ship. |
Внезапно, капитан покинул судно. |
They warned the ship of the danger. |
Они предупредили судно об опасности. |
They warned the ship about the danger. |
Они предупредили судно об опасности. |
So they left the ship? |
Значит, они покинули судно? |
A ship crashed into the bridge. |
Судно врезалось в мост. |
What ship is that? |
Что это за судно? |
What's the condition of the ship? |
В каком состоянии судно? |
15,000 Irishmen built this ship. |
15 тысяч ирландцев строили это судно. |
We found him rigging the ship to blow. |
Он хотел взорвать судно. |
Wait a minute, a ship? |
подожди минуту, судно? |
A cargo ship is waiting in the harbor. |
рузовое судно ждет в порту. |
Serenity's a smuggling ship. |
"Серенити" - контрабандистское судно. |
For the moment the ship. |
На данный момент судно. |
Merchant ship on the bow-go! |
Торговое судно прямо по курсу. |
The ship is under government protection. |
Это судно под протекцией правительства! |
The Aegir is classified as a cargo ship. |
Эгир классифицируется как грузовое судно. |
Cargo ship, origins unknown. |
Грузовое судно, происхождение неизвестно. |
It's a privately owned cargo ship. |
Это частное грузовое судно. |
This ship has a desalination system. |
Это судно имеет систему диссимиляции. |
A flying ship in space. |
Летающее судно в космосе. |
I want to search the ship. |
Я хочу обыскать судно. |
Is this your ship, sir? |
Это Ваше судно, сэр? |
How much does it cost to raise a sunken ship? |
Сколько стоит поднять затонувшее судно? |
Sir, that's a civilian ship - |
Сэр, это гражданское судно... |
We need to search the ship. |
Мы должны осмотреть судно. |