You were instructed to go to Russia. |
Вам приказали ехать в Россию. |
Or he just finally went to Russia. |
Или наконец отправился в Россию. |
Putin's done some great things with Russia. |
Путин отлично преобразовал Россию. |
Napoleon has invaded Russia! It's war! |
Наполеон вторгся в Россию! |
To Russia for military training. |
Для обучения военной тактике и технике в Россию. |
But what's it doing in Russia? |
Но почему в Россию? |
Studied Russia and the law of war. |
Изучал Россию и право войны. |
We've been thinking of going back to Russia. |
Мы хотим вернуться в Россию. |
We went to Russia. |
Мы ездили в Россию. |
It was my Russia trip. |
Это была моя поездка в Россию. |
You are not coming to Russia. |
Вы не поедете в Россию. |
If this gets traced back to Russia - |
Если следы приведут в Россию... |
I must leave for Russia immediately. |
Мне срочно нужно в Россию. |
You should see Russia. |
Видел бы ты Россию. |
I must go to Russia, |
Мне следует поехать в Россию, |
You're going to Russia. |
Вы отправляетесь в Россию. |
I am going to Russia. |
Я еду в Россию. |
You can't hang all Russia! |
Всю Россию на виселицу не вздернешь |
We're going to Russia. |
Мы собираемся в Россию. |
"Back to Russia." |
"Валите в Россию." |
She loves Mother Russia. |
Она любит Матушку Россию. |
You really called Russia. |
Вы много поставили на Россию. |
Tomorrow you leave Russia. |
Завтра вы покидаете Россию. |
I still believe in Russia. |
А я по-прежнему верю в Россию. |
Soon they were extradited to Russia. |
Вскоре их экстрадировали в Россию. |