Примеры в контексте "Pay - Платить"

Перевод

Примеры

Примеры: Pay — Платить

• You'll pay it back in a few months.

  Я буду платить в рассрочку несколько месяцев.

• When you and Avery moved in here, you promised you would always pay your rent on time.

  Когда ты и Эйвери переехали сюда, ты пообещала, что вы будете всегда платить аренду вовремя.

• His parents wouldn't pay and so he stayed.

  Родители не стали платить, вот он и остался.

• They don't pay that much for dummy work.

  Они не станут столько платить за тупую работу.

• You break the rules, you pay.

  Если нарушаешь правила, приходится платить.

• No, they can't pay much.

  Нет, они не могут много платить.

• You couldn't pay the bills.

  Вы не могли платить по счетам.

• Yes, for the oppressed, those who cannot pay.

  Да, для угнетенных, для тех, кто не может платить.

• Rome took him in as a roommate after he got fired, probably to help pay the rent.

  Рим взял его как соседа, после увольнения, наверное чтобы легче было платить аренду.

• I could pay my mortgage again.

  Я снова мог платить по закладной.

• I'll pay you more from now on.

  Я буду платить вам больше с этого момента.

• Nevertheless, kids would line up, pay ten bucks, come in, let loose.

  В любом случае, детки будут выстраиваться в очередь, платить десять баксов, заходить и расслабляться.

• At least people will pay you more in the future.

  Со степенью тебе будут платить больше.

• Maybe we shouldn't pay our phone bill.

  Может за телефон тоже не платить.

• I'm not having my girlfriend pay my rent.

  Я не позволю свое девушке платить за мою аренду.

• He could hardly pay his rent.

  У него едва хватало за квартиру платить.

• You pay the bills and do what they tell you.

  Ваша работа - платить по счетам и делать то, что эти леди говорят вам делать.

• That's all anyone should pay.

  Столько и надо платить за кино.

• But if it makes your ego feel better you can always pay me back in trade.

  Но если это заставит твое эго чувствовать лучше, ты можешь всегда платить за меня в торговле.

• I can pay my own way.

  Я в состоянии за себя платить.

• Wouldn't pay as well as his old job.

  Платить будут меньше, чем на старом месте.

• They have to know why I won't pay.

  Они должны узнать, почему я не буду платить.

• Maybe she won't make us pay.

  Может она не заставит нас платить.

• I mean, we wouldn't make someone pay if this happened to us.

  Мы бы не стали заставлять кого-то платить, если бы это случилось у нас.

• Senator, we don't suggest you pay this ransom.

  Сенатор, мы не рекомендуем вам платить этот выкуп.

Другие варианты перевода слова pay

• Заплатить
• Уделять
• Оплатить
• Выплатить
• Выплачивать
• Оплате труда
• Оплачивать
• Вознаграждение
• Отдать
• Выплаты
• Уделить
• Расплатиться

Слово pay в словаре

Pay — Платить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом pay

• pay attention (to someone or something)обращать внимание на кого-либо или что-либо
• pay one's duesзаработать право на что-либо усердной работой или страданиями
• pay someone or something a visit / pay a visit to someone or somethingнавести визит кому-либо или чему-либо, посетить кого-либо или что-либо
• pay someone respectпоказывать уважение кому-либо, относиться к кому-либо с уважением
• pay through the noseплатить втридорога, переплачивать, платить гораздо больше, чем нужно

Фразовые глаголы со словом pay

• pay backотплачивать; расплатиться
• pay off (1)полностью рассчитаться, покрыть (долг)
• pay off (2)окупиться, дать желаемый результат
• pay off (3)подкупать, давать взятку

Пословицы со словом pay

• crime doesn't payпреступление никогда не оправдывается