Примеры в контексте "Pay - Платить"

Перевод

Примеры

Примеры: Pay — Платить

• Women always pay with the same currency.

  Всегда приходилось платить одной и той же монетой.

• I just don't know if I can pay you a regular salary.

  Я просто не знаю, смогу ли я платить тебе регулярную зарплату.

• And guess what he liked to use on people who didn't pay up.

  И угадай, что он любил использовать, если люди не хотели платить.

• And if you can't pay, you steal.

  Если ты не можешь платить или украсть.

• You should pay more taxes so I can get a better chair.

  Ты должна платить больше налогов, тогда и я смогу купить себе стул получше.

• We can't pay any more than we already were.

  Мы не сможем платить больше, чем раньше.

• Well, maybe you could just pay me.

  Ну, может, вы начнете мне платить.

• Now you must pay the price.

  Ну а теперь придется платить по счетам.

• We like it if you will pay on time.

  Нам понравится, если ты будешь вовремя платить.

• That means they're illegal and we pay them cash.

  Значит, платить надо только налом.

• That's right, Inspector Rock will pay you in cash...

  Точно, испектор Рок будет платить тебе наликом...

• So now I make him pay, ... each and every day.

  Теперь я заставляю его платить каждый божий день.

• I suppose everybody must pay a little bit.

  Мне кажется, все должны что-то платить.

• It would only pay 120 grand a year to start.

  Поначалу я смогу платить лишь 120 тысяч в год.

• You should pay as fast as you collect, you know.

  Знаешь, тебе надо платить так же быстро как ты забираешь.

• You just pay him a wage and take all the crop.

  Главное - платить ему да собирать урожай.

• We could pay somebody to read to him.

  Будем кому-нибудь платить, чтобы ему книжки читали.

• So it decided to hire independent contractors and pay per car towed.

  Оно решило нанять частников и платить им за каждый автомобиль.

• You'd rather be juiced than pay at once.

  Пусть выжимают, лишь бы не платить все за раз.

• And I can't even pay my rent.

  Плюс ко всему, мне нечем вам платить.

• Some of them couldn't pay me already.

  Некоторые и так уже не могли мне платить.

• So now you'll pay to the new owners.

  Ну так, теперь вы будете платить новым владельцам.

• I'll pay you a pound every month.

  Я буду платить тебе фунт в месяц.

• Plus don't pay me for any rent this month.

  И можешь в этом месяце аренду не платить.

• And maybe there's someone who can win cases and pay us, but that's unlikely.

  А возможно, найдем того, кто будет выигрывать и платить нам, но это маловероятно.

Другие варианты перевода слова pay

• Заплатить
• Уделять
• Оплатить
• Выплатить
• Выплачивать
• Оплате труда
• Оплачивать
• Вознаграждение
• Отдать
• Выплаты
• Уделить
• Расплатиться

Слово pay в словаре

Pay — Платить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом pay

• pay attention (to someone or something)обращать внимание на кого-либо или что-либо
• pay one's duesзаработать право на что-либо усердной работой или страданиями
• pay someone or something a visit / pay a visit to someone or somethingнавести визит кому-либо или чему-либо, посетить кого-либо или что-либо
• pay someone respectпоказывать уважение кому-либо, относиться к кому-либо с уважением
• pay through the noseплатить втридорога, переплачивать, платить гораздо больше, чем нужно

Фразовые глаголы со словом pay

• pay backотплачивать; расплатиться
• pay off (1)полностью рассчитаться, покрыть (долг)
• pay off (2)окупиться, дать желаемый результат
• pay off (3)подкупать, давать взятку

Пословицы со словом pay

• crime doesn't payпреступление никогда не оправдывается