| You can have as much water as you like. | Ты можешь пить столько, сколько захочешь. |
| I tried to tell her as much as I could, but I barely scratched the surface. | Я пыталась рассказать ей столько, сколько могла но я еле-еле затронула поверхность. |
| I've just given him as much sedative as I dare. | Я только что дал ему столько успокоительных, сколько вообще возможно. |
| I'll drink as much as I want. | Буду пить столько, сколько захочу. |
| As much as I enjoy recognition, you're overstating it. | Столько, сколько я наслаждаюсь признанием, Вы преувеличиваете, это. |
| I wish you put this much effort into your secret Santa presents. | Желаю тебе вложить столько же сил в подарок Тайного Санты. |
| You take as much time as you need. | Побудь здесь столько, сколько нужно. |
| May this give for you as much joy as it's brought me. | Может это принесет тебе столько же радости, как и мне. |
| I haven't been around as much as usual. | Я не был рядом столько, сколько обычно. |
| Take as much as you want, but leave my dad alone. | Столько, сколько хочешь, только оставь моего отца в покое. |
| There's no way this much heroin lands in New York without you hearing about it. | Столько героина не может прибыть в Нью-Йорк без твоего ведома. |
| Come on, Günther, we probably know as much about him as you do. | Да ладно, Гюнтер, мы вероятно знаем о нём столько же сколько ты. |
| Especially when she's carrying this much cash. | Особенно, если у неё столько налички. |
| These people have got just as much bloody right to live as you have. | У этих людей столько же прав жить, сколько и у вас. |
| Sheep can eat this much grass in four minutes. | Овца может съесть столько травы за четыре минуты. |
| I don't remember a day we ever got this much from the Courtyard. | Я не припомню дня чтобы мы собирали столько со двора. |
| She might not be as much on your side as you think. | Она может быть не столько на твоей стороне, как ты думаешь. |
| I never win this much when pearl's here. | Никогда не выигрывала столько, когда Перл приходила. |
| He does as much work either way. | Он делает столько же работы в любом случае. |
| I said women shouldn't earn as much as men. | Я сказал, что женщины не зарабатывает столько же, сколько мужчины. |
| You know as much as I do, Nicky. | Я знаю столько же сколько и ты, Ники. |
| Well, you know as much as me. | Тебе известно столько же, сколько и мне. |
| I trust the scientists as much as I trust the Government. | Я доверяю учёным ровно столько же, сколько и правительству. |
| Pujas don't pay as much as weddings. | За пуджи не платят столько, сколько за свадьбы. |
| Show me any man in Bulgaria who can offer as much. | Покажите мне такого человека в Болгарии, который предложил бы столько же. |