Примеры в контексте "Much - Столько"

Перевод

Примеры

Примеры: Much — Столько

• I've never seen as much filth as in this man's flat.

  Никогда не видел столько грязи в квартире.

• I didn't realize that we had this much stuff.

  Я и не знала, что у нас столько вещей.

• Take as much money as you need, but there's a couple of conditions.

  Берите столько, сколько нужно, но будет два условия.

• We don't have as much money as you.

  У нас нет столько денег, как у вас.

• Spend as much time away from here as you want.

  Проводи вне фирмы столько времени, сколько нужно.

• Wade, I hate to see you wasting this much energy on another hopeless kid.

  Уэйд, смотреть не могу, как ты тратишь столько сил на ещё одного безнадёжного парня.

• I just don't remember this much homework when I was Kaylee's age.

  Не помню, чтобы нам столько задавали, когда я была в возрасте Кейли.

• Dimoxinil can help me grow as much or as little hair as I want to.

  Димоксинил поможет мне вырастить столько волос, сколько я захочу.

• I don't have this much money in my account.

  У меня и денег-то на счету столько нет.

• Robin Hood can send as much money as he wants anywhere in the world.

  Робин Гуд может отправить столько денег, сколько захочет, в любую точку мира.

• Not as much as I could.

  Не на столько, на сколько могла бы.

• I've never seen much good come from looking to the past.

  Не думала, что из прошлого можно извлечь столько благ.

• Robert, you know as much as I do now.

  Роберт, сейчас мне известно столько же, сколько и вам.

• You had just as much right as I did to write it up.

  У тебя столько же прав описывать их, сколько у меня.

• It carries as much water as the next top-ten biggest rivers combined.

  Она несет в себе столько воды, как следующие десять величайших рек вместе взятые.

• He can press her up against that window as much as he wants.

  Он может прижимать её к окну столько, сколько захочет.

• I know about as much as you do.

  Я знаю столько же, сколько и вы.

• I would have as much chance of killing them, of defending myself.

  Столько же шансов убить их - но защищаясь.

• I can talk to anyone as much as I want.

  Я могу общаться с кем-то столько, сколько пожелаю.

• I've put as much into this place as you.

  Я вложила в это место столько же, сколько и ты.

• Take as much money as you can and disappear.

  Взять столько денег, сколько сможет, и исчезнуть.

• Get as much food as you can carry, lad.

  Бери столько еды, сколько унесешь, парень.

• All right, you get this much for being my godson.

  Хорошо, вот столько ты получаешь за то, что ты мой крестник.

• Extract as much money as you can in 90 seconds.

  Возьмите столько денег, сколько сможете за 30 секунд.

• I'll take as much as that truck outside can carry.

  Беру столько, сколько влезет в грузовик снаружи.

Другие варианты перевода слова much

• Много
• Гораздо
• Намного
• Многое
• Сильно
• Большой
• Значительный
• Очень
• Так
• Мало
• Во многом
• Столь