Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Уехал"

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Уехал

  • I left you that summer with every intention of coming back to the ridge.

    Я уехал тем летом, и точно собирался вернуться назад в Ридж.

  • You left and came and found me in Boston.

    Ты уехал за мной в Бостон.

  • The van to baby booking just left.

    Фургон в детский приемник недавно уехал.

  • She killed herself and he left.

    Она покончила с собой и он уехал.

  • Heard the secretary of defense may have left.

    Слышал, что министр обороны, возможно, уехал.

  • I just hope he hasn't left yet.

    Надеюсь, он ещё не уехал.

  • Maybe it just left on its own.

    Может, он просто сам уехал.

  • When Pete left, our dynamic changed.

    Когда Пит уехал, наша динамика изменилась.

  • And left around 11:00 when my friend came by to study.

    И уехал около 23.00, когда должен был прийти заниматься мой друг.

  • I really wanted to kill someone, so I just left.

    Я правда хотел кое-кого убить, так что я просто уехал.

  • Look, I told you why I left Vegas.

    Слушай, я сказал тебе, почему уехал из Вегаса.

  • As you know, my brother left for Germany.

    Вы знаете, мой брат уехал в Германию.

  • Ezra, you've been radio silent ever since you left.

    Эзра, ты молчал с того момента, как уехал.

  • Huxley left with Toran and I.

    Хаксли уехал со мной и Тораном.

  • I should have told you before I left, but...

    Я должен был сказать тебе до того как уехал, но...

  • But I really wanted to surprise my boyfriend before he left for school.

    Но действительно хотела удивить своего парня, пока он не уехал в школу.

  • I had a fight with my wife and left Paris.

    Я поссорился с женой и уехал из Парижа.

  • I must have visited every day of his life since he left me.

    Мне надо было его навещать каждый день, как только он уехал от меня.

  • Vic, you said gorski had dropped the charges and left town.

    Вик, ты говорила, что Горски снял обвинения и уехал из города.

  • He drove away just before we left for the airport.

    Он уехал перед самым нашим отъездом в аэропорт.

  • After he left, I cried for a week.

    После того как он уехал, я прорыдала целую неделю.

  • They haven't had much to get excited about since I left.

    Им немногому приходилось радоваться, с тех пор как я уехал.

  • That's the day that Derek left.

    Это день, когда уехал Дерек.

  • That's why you left and never came back.

    Вот почему ты уехал и не вернулся.

  • That's why I left Detroit and changed my name.

    Именно поэтому я уехал из Детройта и сменил имя.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.